Vaag en stil

Vaga e Silenciosa

Vaag en stil

Por que você não está aqui?Waarom ben jij niet hier?
Você sabe, eu sinto sua faltaJe weet, ik mis je zo
O que se passa com você,Wat gaat er om in jou,
Você é uma mulher diferenteJe bent een andere vrouw

Refrão**Refrein**
Você é tão vaga e silenciosa,Je bent zo vaag en stil,
Você não diz nada?Je zegt geen woord?
Vai, me diz o que é,Toe zeg me wat het is,
Talvez eu ainda consiga salvar o que você senteMisschien kan ik nog redden, wat je mist

Não é mais uma sombra,Het is geen schim meer,
Da nossa vida como era.Van ons leven hoe het was.
Você saiu de casa,Je ging het huis uit,
Sem mala, sem bolsaZonder koffer, zonder tas

Refrão**Refrein**
Você é tão vaga e silenciosa,Je bent zo vaag en stil,
Você não diz nada?Je zegt geen woord?
Eu não consigo viver sem você,Ik kan niet zonder jou,
Você não quer falar uma vez, por favor.Wil jij niet één keer praten, alsjeblieft.

O mundo gira por você,De wereld draait voor jou,
Você ainda faz parte dele.Je hoort er nog steeds bij.

Você é tão vaga e silenciosa,Je bent zo vaag en stil,
Você não diz nada?Je zegt geen woord?
Vai, me diz o que é,Toe zeg me wat het is,
Aproveita, é tão rápido, rápido!!Geniet , is zo voorbij, voorbij!!

Você é tão vaga e silenciosa,
Je bent zo vaag en stil,Você não diz nada?
Je zegt geen woord?Vai, me diz o que é,
Toe zeg me wat het is,Vem conversar mais uma vez, comigo, comigo!!
Kom praat nog een keer, met mij, met mij!!