Ik Steek Voor Ons de Kaarsen Aan

Enciendo las velas para nosotros

Ik Steek Voor Ons de Kaarsen Aan

Aún una hora y luego estarás conmigoNog een uur en dan ben je bij me
He puesto la mesa para los dos'k Heb de tafel voor ons twee gedekt
Sí, quiero que sea tan acogedorJa ik wil het zo gezellig maken
Enciendo una vela porque ya no estoy soloSteek een kaars aan want ik ben niet meer alleen
No, realmente no hubiera imaginado estoNee ik had dit echt niet durven dromen
Cuando te pregunté si vendrías a pasar Navidad conmigoToen ik vroeg kom jij met kerst bij mij
Pero dijiste que querías venir muchoMaar je zei dat jij heel graag wou komen
Ahora estarás aquí conmigo esta noche contigoNu ben je straks hier bij me een avond hier met jou

Enciendo las velas para nosotrosIk steek voor ons de kaarsen aan
Para mí, volverá a ser cálidoVoor mij wordt het weer warm voortaan
Siento que perteneces aquí conmigoIk voel dat jij hier hoort bij mij
Oh, ese pensamiento me alegraOho die gedachte maakt me blij

Enciendo las velas para nosotrosIk steek voor ons de kaarsen aan
No lo había hecho en añosDat heb ik jaren niet gedaan
Veo las llamas de la chimeneaIk zie de vlammen van de open haard
Oh, solo falta una horaOho nog maar een uur
Mi árbol parece más hermoso que otros añosM'n boom lijkt mooier dan andere jaren
La punta parece una verdadera estrellaDe piek lijkst net een echte ster
El cielo vuelve a estar claro para míDe hemel is voor mij weer helder
Ahora estarás aquí conmigo esta noche contigoNu ben je straks hier bij me een avond hier met jou