Johan Het Is Koud Zonder Jou

Johan, Hace Frío Sin Ti

Johan Het Is Koud Zonder Jou

En esa hermosa y verde alfombraOp die mooie groene mat
Compré helados y papas fritasKocht ik ijsjes en patat
Disfrutaba del juegoDaar genoot ik van het spel
De ese que usted conoceVan die ene u kent 'm wel
Pasó de Ajax a FeyenoordHij ging van Ajax naar Fyenoord
Pero eso no estaba permitido, era inauditoMaar dat mocht niet dat was ongehoord
La directiva lo dejó irHet bestuur dat liet 'm gaan
Estaba despedido de AjaxHij was voor Ajax afgedaan

Aun así, se convirtió en campeón de nuevoHij werd toch weer kampioen
Tomó la copa y el zapato de oroPakte de beker en de gouden schoen
Y los domingos en el estadioEn bracht zondags in de kuip
Hizo que muchos se retorcieran de risaMenig spelen in een stuip
Con sus treinta y siete añosMet z'n zevenendertig jaar
Demostró una vez másMaakte hij het toch weer waar
Sin JohanZonder Johan wordt
El domingo nunca será lo mismoDe zondag nooit meer wat het was

Domingo alrededor de las dosZondag om een uur of twee
Sin Johan CruyffZonder Johan Cruijff
Porque se retiraWant hij stopt ermee
Del número catorce al número diezVan nummer veertien naar nummer tien
Es muy triste que no te veremos másHet is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien

El domingo nunca será como solía serZondag zal nooit meer zijn zoals 't was
Sin tus acciones en el verde céspedZonder akties van jou op het groene gras
Los aficionados de lutoDe supporters in de rouw
Porque Johan, hace frío sin tiWant Johan, 't koud zonder jou

Domingo alrededor de las dosZondag om een uur of twee
Sin Johan CruyffZonder Johan Cruijff
Porque se retiraWant hij stopt ermee
Del número catorce al número diezVan nummer veertien naar nummer tien
Es muy triste que no te veremos másHet is heel triest dat we jou niet meer terug zullen zien

El domingo nunca será como solía serZondag zal nooit meer zijn zoals 't was
Sin tus acciones en el verde céspedZonder akties van jou op het groene gras
Los aficionados de lutoDe supporters in de rouw
Porque Johan, hace tanto frío sin tiWant Johan, 't is zo koud zonder jou