We Gaan Gezellig Naar de Kroeg

Wir Gehen Gemütlich In Die Kneipe

We Gaan Gezellig Naar de Kroeg

Heute Morgen in der ZeitungVanmorgen in de krant
Steht nurStaat alleen maar
Schlechte NachrichtenNarigheid
Um mich herumOm me heen
Hör ich nur GejammerHoor ik alleen gezeur

Und ich denkeEn ik denk
Womit beschäftige ich mich jetztWaar ben ik nu mee bezig
Jeden TagElke dag
Denn so ist das LebenWant zo is het leven
Doch ein TrottToch een sleur

Doch dann sehe ich wiederMaar dan zie ik weer
Einen SonnenstrahlEen zonnestraal
Zwischen dem GrauTussen het grijs
Sehe ich ein Stückchen BlauZie ik een stukkie blauw

Doch für michMaar voor mij
Wird dasWordt dit
Ein ganz schöner TagEen hele leuke dag
Sonst wird das Leben grauAnders wordt het leven grauw

Hey, komm schonHé, kom op
Wir gehen gemütlichWe gaan gezellig
In die KneipeNaar de kroeg
Denn schlechte NachrichtenWant narigheid
Gibt's schon genugDat is er al genoeg

Wir gehen feiernWij gaan stappen
Ein Bierchen trinkenEen pilsje happen
Hab SpaßMaak plezier
Denn dafürWant daarvoor
Ist es nie zu frühIs het nooit te vroeg

Hey, komm schonHé, kom aan
Wir gehen gemütlichWe gaan gezellig
In das CaféNaar het café
Mit all den FreundenMet alle vrienden
Wer kommt mit uns mit?Wie gaat er met ons mee
Ja, schön lachenJa, lekker lachen
Und wieder genießenEn weer genieten
Genieß das LebenGeniet van het leven
Denn es dauertWant het duurt
Nur kurzMaar even

Jeder hat es eiligIedereen heeft haast
Und jeder hat StressEn iedereen heeft stress
Denn wir wollenWant we willen
Wir wollenWe willen
Immer mehrSteeds maar meer

Und schnellEn snel
Ist nie schnell genugIs nooit snel genoeg
Bevor du es merkstVoor je het weet
Stehst du im StauSta je vast in het verkeer

Aber mich, mich machenMaar mij, mij maken
Die wirklich nicht verrücktZe echt niet gek
Nein, heuteNee vandaag
Mach ich also nicht mitDoe ik dus niet mee

Zuerst geh ich schönEest ga ik lekker
DuschenDouchen
Nein, ich will nicht auf die SchnauzeNee, ik wil niet op m'n bek
Ich will feiernIk wil stappen
Ich gehe in mein CaféIk ga naar m'n café

Hey, komm schonHé, kom aan
Wir gehen gemütlichWe gaan gezellig
In das CaféNaar het café
Mit all den FreundenMet alle vrienden
Wer kommt mit uns mit?Wie gaat er met ons mee
Ja, schön lachenJa, lekker lachen
Und wieder genießenEn weer genieten
Genieß das LebenGeniet van het leven
Denn es dauertWant het duurt
Nur kurzMaar even

Ja, schön lachenJa, lekker lachen
Und wieder genießenEn weer genieten
Genieß das LebenGeniet van het leven
Denn es dauertWant het duurt
Nur kurzMaar even