The First Train Home

Der erste Zug nach Hause

The First Train Home

Verkauf all meine ErinnerungenSell all my memory
Denn ich bin lieber traurig'Cause I'd rather be sad
Ich hörte die GeisterI heard the ghosts
Sagen, sie wollen zurückkommenSay they want to come back
Zu müde zum WartenToo tired of waiting
Nehm den ersten Zug nach HauseTake the first train home
Wir wollen alle schlafenWe all wanna sleep
Bis wir uns alt fühlenTill we start to feel old

Langsam zu meinen GefühlenSlow to my feelings
Entweder rauch ich oder ich bleibEither smoke or I stay
Die gleichen dreckigen SchuheThe same dirty shoes
Die ich zum Weglaufen benutzeUsed for running away
Du findest es lustigYou think it’s funny
Und das macht mich wütendAnd that’s making me mad

Aber diese NachtBut that night
War die schlimmste, die ich hatteWas the worst that I had

Und ich wünschte, du könntest sehen, wie ich dich seheAnd I wish you could see how I see ya
Es ist zu traurig, dass du sie nicht treffen wirstIt’s too sad you won’t get to meet her
Gib mir Pech und einen zerbrochenen SpiegelGimme bad luck and a broken mirror
Denn ich war nie ein großer Gläubiger'Cause I’ve never been a big believer

Wir machen WitzeWe joke around
Dass wir high werdenThat we’re gonna get stoned
Ich bin niemandes ProblemI'm nobody’s problem
Wenn ich nie nach Hause geheIf I never go home
Kannst du vorbeikommenCan you come on over
Und einfach den Raum füllenAnd just fill up the space
Dann sag ich, es tut mir leidThen I’ll say I'm sorry
Wenn ich dich wegstoßeWhen I push you away

Und ich wünschte, du könntest sehen, wie ich dich seheAnd I wish you could see how I see ya
Es ist zu traurig, dass du sie nicht treffen wirstIt’s too sad you won’t get to meet her
Gib mir Pech und einen zerbrochenen SpiegelGimme bad luck and a broken mirror
Denn ich war nie ein großer Gläubiger'Cause I’ve never been a big believer