Prism Showtime☆

¡Hora del Show del Prisma☆!

Prism Showtime☆

¡Vamos a bucear hacia la mejor sincronización!Saikou ni shinkoukei na bokutachi e to diving!

Este año también, levantando la primera banderaKotoshi mo unto kitaichi agete
Comenzando el standby de verano, ¡corre, corre, corre!Natsu ni standby sutaato dash dash dash
Porque mostraremos nuestra ventaja en el segundo añoNinenme no yoyuu misechau kara ne
Incluso los sueños se hacen realidad, ¡vamos con fuerza!Yume datte sukeeru ookiku ikuyo

Quiero crear muchos recuerdos (muchos) juntos (con todos)Omoide ippai (ippai) tsukuritai yo ne (minna de)
¡No permitiré el aburrimiento, así que prepárate!Taikutsu nante sasenai kara ne kakugo shite!

¡Vamos a bucear hacia la mejor sincronización!Saikou ni shinoukei na bokutachi e to diving
¡Brillando como un chapoteo de agua! MásKirakira mizushibuki like a splash!! Motto
¡Hora del show en color prisma!Purizumuiro no showtime

La entrada fue un poco accidentada, peroKanyuu wa mata fuhatsu datta kedo
Si mejoramos los resultados, no importa, no importaJisseki agetara sono uchi don’t mind mind
Hasta donde podamos llegar con este equipoKono membaa de ikeru toko made
Quiero esforzarme sin reservasKokoronokori naku ganbaritai yo

A todos los que quiero (todos) individualmente (mejorar)Daisuki na minna (minna) hitori hitori ni (agetai)
¡Disfrutemos de un tiempo divertido juntos de por vida!Iisshou mono no tanoshii jikan oyogunda!

No podemos perdernos un solo día, cada momento es destacadoMainichi minogasenai ne hitonatsujuu highlight
¡Te entregaré emoción, no lo olvides! DefinitivamenteWakuwaku todokeru yo don’t forget!! Zettai
Entenderás que es especialTokubetsu da tte wakaru

“¡Poder conocer a todos, nadar juntos, y realmente, realmente ser feliz todos los días! ¡Haru-chan, Mako-chan, Rei-chan, Rin-chan, gracias! ¡Los amo mucho!“Boku, minna to koushite deaete, oyogu koto ga dekite, hontouni hontoni mainichi ga shiawase nanda! Haru-chan, mako-chan, rei-chan, rin-chan, arigato! Dai suki!!

¡Vamos a bucear hacia la mejor sincronización!Saikou ni shinoukei na bokutachi e to diving
¡Brillando como un chapoteo de agua! MásKirakira mizushibuki like a splash!! Motto
¡Hora del show en color prisma!Purizumuiro no showtime

No podemos perdernos un solo día, cada momento es destacadoMainichi minogasenai ne hitonatsujuu highlight
¡Te entregaré emoción, no lo olvides! Definitivamente especialWakuwaku todokeru yo don’t forget!! Zettai tokubetsu sa
Lleno de color, más días de verano en prismaMeippai motto purizumuiro no summer days