Me Aconchega

Abrigame

Me Aconchega

Cuando llegasQuando tu chega
Ni siquiera veo la hora, solo pienso en nosotros dos a solasNem vejo a hora, só penso em nós dois a sós
Nuestros cuerpos se entrelazan en las sábanasOs nossos corpos se entrelaçam nos lençóis
Voy encontrándome con tu alma mientras me besasVou me encontrando com tua alma enquanto tu me beija
Dándome más certezaMe dando mais certeza

Cuando te vasQuando me deixa
Cada rincón solo me hace recordar de nosotrosCada cantinho só me faz lembrar de nós
Siento tu olor, escucho el tono de tu vozSinto teu cheiro, ouço o tom da sua voz
Tú apenas sabes la paz que siempre traes cuando llegasVocê mal sabe a paz que traz sempre que você chega
Lo mucho que me abrigaO quanto me aconchega

Siéntate aquí amor, te haré un caféSenta aqui amor, vou te fazer um café
Escuchar toda tu pena, remar contra la corrienteOuvir toda sua dor, remar contra a maré
Pídeme por favor, haré lo que quierasMe pede por favor, faço o que tu quiser
Si nos falta amor, que se salve quien puedaSe nos faltar amor, salve se quem puder

Siempre que te vas siento un vacíoSempre que você se vai sinto um vazio
Sólo siento ataraxia si estás contigoAtaraxia só sinto se for contigo
Saber realmente que cuando decidiste estar conmigoSaber a real que quando resolveu estar comigo
Sé que suena aburrido, pero me sentí tan convencidoEu sei parece chato, mas me senti tão convencido

Pero es inevitable no notar cuánta bellezaMas é inevitável não notar quanta beleza
Cuando llegas cerca cada vez tengo más certezaQuando tu chega perto cada vez tenho certeza
De que la elección correcta fue fusionarDe que a escolha certa foi fazer uma fusão
Nuestros cuerpos, calma, alma, mente y corazónDos nossos corpos calma, alma, mente e coração

Cuando llegasQuando tu chega
Ni siquiera veo la hora, solo pienso en nosotros dos a solasNem vejo a hora só penso em nós dois a sós
Nuestros cuerpos se entrelazan en las sábanasOs nossos corpos se entrelaçam nos lençóis
Voy encontrándome con tu alma mientras me besasVou me encontrando com tua alma enquanto tu me beija
Dándome más certezaMe dando mais certeza

Cuando te vasQuando me deixa
Cada rincón solo me hace recordar de nosotrosCada cantinho só me faz lembrar de nós
Siento tu olor, escucho el tono de tu vozSinto teu cheiro ouço o tom da sua voz
Tú apenas sabes la paz que siempre traes cuando llegasVocê mal sabe a paz que traz sempre que você chega
Lo mucho que me abrigaO quanto me aconchega