Tempos Mais Fáceis

Tiempo más Fácil

Tempos Mais Fáceis

Jamás penséJamais pensei
Que sería asíQue fosse assim
Las últimas palabrasAs últimas palavras
Intentando mostrar verdadesTentando mostrar verdades
Buscando explicar en frasesBuscando explicar em frases
Todo lo que siento dentro de míTudo que eu sinto dentro de mim

Hoy me doy cuenta que viví mentiras frágilesHoje eu percebo que vivi mentiras frágeis
Con la esperanza de vivir tiempos más fácilesNa esperança de viver tempos mais fáceis
Hoy me doy cuenta que viví mentiras frágilesHoje eu percebo que vivi mentiras frágeis
Con la esperanza de vivir tiempos más fáciles... ¡yo!Na esperança de viver tempos mais fáceis.....eu!

Tuve sueñosEu tive sonhos
Busqué el amorEu busquei o amor
Elegí el camino equivocadoEscolhi o lado errado
Sea como seaSeja ele como for
Estoy solo pero séEstou sozinho mas eu sei
¿Quién nunca estuvo solo?Quem nunca esteve só?
La noche pasa, el frío se calmaA noite passa, o frio acalma
Y me sentiré mejorE eu me sentirei melhor

Volé en las alas de un ángelVoei nas asas de um anjo
Cuando te encontréQuando te encontrei
Recuerdo el beso, tu cuerpoLembro do beijo, do teu corpo
Cuánto te améDo quanto te amei
Son tantas cosas que ahoraSão tantas coisas que agora
Me hacen sentir vivoMe fazem sentir vivo
Tantas cosas que llevoTantas coisas que carrego
En el pecho aquí conmigoNo peito aqui comigo

¡No quiero más!Não quero mais!
Sufrir tanto por tiSofrer tanto assim por você
¡No quiero más!Não quero mais!
Difícil será olvidarDifícil vai ser esquecer
¡No quiero más!Não quero mais!
Es tan difícil creerÈ tão difícil acreditar
¡No quiero más!Não quero mais!
La vida pasa y toma su lugarA vida passa e toma o seu lugar

Hoy me doy cuenta que viví mentiras frágilesHoje eu percebo que vivi mentiras frágeis
Con la esperanza de vivir tiempos más fácilesNa esperança de viver tempos mais fáceis
Hoy me doy cuenta que viví mentiras frágilesHoje eu percebo que vivi mentiras frágeis
Con la esperanza de vivir tiempos más fácilesNa esperança de viver tempos mais fáceis

El mundo giraO mundo gira
Y ahora es demasiado tardeE agora é tarde demais
Una vuelta másMais uma volta
Es hora de dejar atrásÉ hora de deixar pra trás
Son tantas cosasSão tantas coisas
Que me dejarán nostalgiaQue vão me deixar saudade
Fuimos tan tontosFomos tão tolos
Al creer que era realDe achar que era de verdade
Hay tanto en la vidaExiste tanto na vida
Para poder vivirPara poder viver
Son decisiones equivocadasSão escolhas erradas
Que te hacen sufrirQue te fazem sofrer
Pero buscaréMas vou buscar
Mi camino de piedras preciosasO meu caminho de pedras preciosas
Pintar la felicidadPintar a felicidade
Con pétalos de rosasCom pétalas de rosas

Jamás pensé que estasJamais pensei que estas
Podrían serPoderiam ser
Las últimas palabrasAs últimas palavras
Dichas sobre tiDitas sobre você
¿Recuerdas el beso que yoLembra do beijo que eu
Robé en aquella fiesta?Roubei naquela festa?
Son destellos del pasadoSao flashes do passo
Todo lo que me quedaTudo que me resta

Pero sé que túMas eu sei que você
Ya te estás yendoJá está indo embora
Por más triste que seaPor mais que seja triste
Siento que es horaSinto que é a hora
De guardar nuestros recuerdosDe guardar nossas lembranças
En aquel libro antiguoNaquele livro antigo
Y evitar que las lágrimas manchenE impedir que gotas manchem
Lo que en él está escritoO que nele está escrito