Espelho Meu

Reflejo Mío

Espelho Meu

Hoy vineHoje eu vim
A decir lo que muchos piensanPra fazer, os que muito pensam
Y no tienen el coraje de expresarE não tem coragem de dizer
La vida sufrida tiene su valorVida sofrida, tem seu valor
Valorando mi vida, vivo con amorValorizando minha vida, vivo com amor

El rap de hoy se volvió una modaO rap de hoje virou modinha
Tú no representasCê não representa
Tú no te atrevesCê não peita
Ustedes no aguantanCês não guenta
Ustedes no pueden porque no intentanCês não consegue porque não tenta
Ustedes no saben lo que he vividoCês não sabe o que eu vivi

No saben de dónde vengoNão sabe de onde eu vim
Y los caminos que recorrí para estar aquíE os caminhos que eu trilhei pra tá aqui
Por el crimen perdí varios amigosPro crime vários amigos perdi
Pero gracias a DiosMas graças a Deus que
Nunca me involucré en el crimenCom o crime nunca me envolvi

Nunca fumé, nunca bebíEu nunca fumei nunca bebi
Nunca fui a esos bailesNunca fui pre'sses baile
Soy pobre desde que nacíSou pobre desde que nasci
Y solo sé improvisarE só sei fazer freestyle

Espejo, espejo mío, no sé mi razón de serEspelho, espelho meu, não sei meu motivo de existir
Tal vez para probar, el sentimiento, compatibilidadTalvez provar, o sentimento, compatibilidade
Con papel y pluma inventoCom papel e caneta invento
Espejo, espejo mío, que hasta aquíEspelho, espelho meu, que até aqui Metade do caminho
Intento digerir lo que fue de mi enseñanzaTento engolir o que foi do meu ensino
Varias cosas desconexas, en pro del patrocinioVárias coisas desconexas, em prol do patrocínio

La dictadura terminóDa ditadura que acabou
Pero sigue la vida duraMas segue a vida dura
Lamentablemente es la pura verdadInfelizmente é a verdade pura

Antes por política sufríamos torturaAntigamente por política a gente sofria tortura
Hoy sufrimos y aguantamosHoje a gente sofre e atura
Hoy mato a esos políticos en la rima puraHoje eu mato esses políticos na rima pura
Ustedes no pueden pensar que soy perversoCês não podem pensar que eu sou perverso
No soy criminalNão sou criminoso
Los mato usando versosMato eles usando versos

Veo a los jóvenes frente al espejo publicando fotos con billetes de 100Vejo pivete na frente do espelho postando foto com nota de 100
Quieren impresionar a la sociedadQuerem impressionar a sociedade
Fardar de lo que creen tener, pero no tienenOstentar o que pensam ter, mas não tem

Hablan de piscina, mujeres y champánFalam de piscina, mulher e champagne
Quieren tener todo eso pero olvidan a su padre y madreQuer ter tudo isso mas esquece o pai e a mãe

George Floyd, Marielle, 2pac y Sabotaje, cuántos dicen que su muerte fue algo normalGeorge Floyd, Mariele, 2pac e Sabotagem, quantos dizem que a morte deles foi uma coisa normal
Yo digo y confirmo que fue prejuicio racialJá eu digo e confirmo que foi preconceito racial

Sigo rimando, luchando sin buscar atajos, sigo haciendo mi trabajoSigo rimando, batalhando sem buscar atalho, sigo fazendo o meu trabalho
Estaba en casa componiendo y escribiendo mis letras con grafitiEu tava em casa compondo e escrevendo minhas letras com grafiti
Vino mi hermano Botelho y me llamó para hacer una colaboraciónVeio meu mano Botelho e me chamou pra fazer um feat
Si funciona, explota como dinamitaSe der certo explode igual dinamite