Tentei Te Esquecer

Intenté Olvidarte

Tentei Te Esquecer

Decidí abrir la boca y decirEu decidi abrir a boca e dizer
Decirle al mundo cuánto te quieroFalar pro mundo o quanto eu quero você
Ya lo intenté pero no pude olvidarteEu já tentei mas não conseguir te esquecer
El día pasa, la noche llega, solo pienso en tiO dia passa a noite vem, só penso em você

¡Intenté olvidarte, no pude!Tentei te esquecer, não deu!
Intenté involucrarme, no pude!Tentei me envolver, não deu!
Incluso le pedí a Dios, pero no respondióAté pedi pra Deus, ele não respondeu!

Me dueleEstá doendo em mim
Viviendo asíEu vivendo assim
Al mismo tiempo cerca y tan lejos de tiAo mesmo tempo perto e tão longe de ti

Recuerdo tu miradaLembro do Teu olhar
Tu abrazoDo teu me abraçar
Tu cuerpo junto al míoDo teu corpo ao meu
¿Me habrás olvidado?Será que me esqueceu?

¿Y nuestras noches juntos?E as nossas noites juntos
¿Y los gestos cariñosos?E as trocas de carinhos?
Quiero para toda la vidaQuero por toda vida
Y no solo un poquitoE não só um pouquinho

¿Me entendiste?Será que me entendeu
¿O tendré que repetirlo?Ou vou ter que repetir?
Ya dejé claro que lo que me gusta es estar contigoJá não deixei bem claro que eu gosto é de ti

La distancia no es un problema si me aceptasDistância não é problema se você me aceitar
Recorreré kilómetros si es para amartePercorro quilômetros se for pra te amar
Sentir tu perfume, tu cuerpo sudarSentir o teu perfume, o teu corpo suar
Tu voz susurrando en mi oídoA tua voz no meu ouvido sussurrar

TatataraTatatara
¿Y esa hermosa sonrisa que me encanta cada día?E esse seu sorriso lindo que me encanta a cada dia?
Eres lo que me faltaVocê é o que me falta
Eres mi alegríaÉ a minha alegria

Recuerdo tu miradaLembro do Teu olhar
Tu abrazoDo teu me abraçar
Tu cuerpo junto al míoDo teu corpo ao meu
¿Me habrás olvidado?Será que me esqueceu?

¿Y nuestras noches juntos?E as nossas noites juntos
¿Y los gestos cariñosos?E as trocas de carinhos?
Quiero para toda la vidaQuero por toda vida
Y no solo un poquitoE não só um pouquinho