A Falsa Paz Que É Esse Lugar

La Falsa Paz Que Es Este Lugar

A Falsa Paz Que É Esse Lugar

Vale lo que ves a tu alrededorVale o que vê ao seu redor
Cada vez está peorCada vez está pior
Así no se puede respirarAssim nao dá pra respirar

En medio del hambre, frío, guerra y desesperaciónEm meio a fome, frio, guerra e desespero
Esta zona que es el gobiernoEssa zona que é o governo
Ni siquiera puede explicarseNem consegue se explicar
Quitando el bien de esta naciónTirando o bem dessa nação
Negándote condicionesTe negando condição
Creando desuniónCriando desunião
Buscando a alguien a quien culparBuscando para alguém para culpar

Ser pobre sufreSer pobre sofre
Lleva la carga de todo estoLeva o fardo disso tudo
Y en el peor de los absurdosE no pior dos absurdos
Tú y yo seremos quienes paguen;Eu e você é quem vai pagar;

(coro)(refrao)
El brasileño nace guerreroO brasileiro nasce guerreiro
Supera el miedo y encuentra unaSupera o medo e arruma um
Forma de escapar;Jeito de escapar;
Mientras tanto, quien tiene dineroEnquanto isso quem tem dinheiro
Paga la tranquilidadPaga o sussego
En la falsa paz que es este lugar;Na falsa paz que é esse lugar;

Entonces explícameEntão me explique
¿Por qué tanta violencia hoy?Hoje tanta violência
¿Aún existe la conciencia?Existe ainda a consciência ?
¡Algunos ni siquiera saben cómo usarla!Alguns nem sabem mais usar !

Abre los ojos, hermanoAbra o olho meu irmão
Con esta situaciónCom essa situação
Justificaron lo que es robarJustificaram o que é roubar

Pensando que está bien cubrirAchando certo cubrir
Un error con la excusaUm erro com a desculpa
Rindiéndose a su propia luchaSe entregando a própria luta
¿A dónde va a parar este mundo?Onde este mundo vai parar?

Ser pobre sufreSer pobre sofre
Lleva la carga de todo estoLeva o fardo disso tudo
Y en el peor de los absurdosE no pior dos absurdos
Tú y yo seremos quienes paguenEu e você é quem vai pagar