Mundo dos Destruídos

Mundo de los Destrozados

Mundo dos Destruídos

Abandonado, confundidoAbandonado, ofuscado
Cansado de la ilusiónCansado da ilusão
Noches de lluvia en días de sol...Noites de chuva em dias de sol...

Los días tardan eternidades en pasarDias demoram eternidades a passar
Cada uno, una decepciónA cada um, uma decepção
Quiero poder estar solo en mi habitaciónQuero poder ficar sozinho no meu quarto
Junto a mis pensamientosJunto com meus pensamentos
Ofuscando mis deseosOfuscando meus desejos

Atrapado en el mundo de los destrozadosPresa do mundo dos destruídos
Intentando liberarme de lo que me rodeaTentando me livrar do que me cerca
Intentando ser solo quien mi corazón no quiereTentando ser apenas quem meu coração nao quer
Estoy disparando hacia arriba sin importar dónde caigaEstou atirando para cima independente de onde vai cair

Si un día el viento sopla para los dosSe um dia o vento soprar pra nós dois
Me dejo llevarEu me deixo levar
Mis sueños de acabar con este dolorOs meus sonhos de acabar com essa dor
Ya no puedo más...Já não posso mais...

Las gotas de esta lluvia me enseñan a llorarAs gotas dessa chuva ensinam-me a chorar
Lágrimas que me muestran la soledadLágirmas que mostram-me a solidão
Lo que podría ser otro cuento de hadasO que poderia ser mais um conto de fadas
Termina siendo una pesadillaAcaba sendo um pesadelo
De la cual difícilmente saldréDo qual dificilmente irei sair

Atrapado en el mundo de los destrozadosPresa do mundo dos destruídos
Intentando liberarme de lo que me rodeaTentando me livrar do que me cerca
Intentando ser solo quien mi corazón no quiereTentando ser apenas quem meu coração nao quer
Estoy disparando hacia arriba sin importar dónde caigaEstou atirando para cima independente de onde vai cair

Si un día el viento sopla para los dosSe um dia o vento soprar pra nós dois
Me dejo llevarEu me deixo levar
Mis sueños de acabar con este dolorOs meus sonhos de acabar com essa dor
No puedo más...Não posso mais...

No puedo más...Não posso mais...

[si un día el viento sopla para los dos[se um dia o vento soprar pra nós dois
Mis sueños de acabar con este dolor]Os meus sonhos de acabar com essa dor]