On Hold

En Espera

On Hold

Carrera de ratasRat race
Se retuerce y giraIt twists and turns
El laberinto que recorroThe maze I run
Las lecciones aprendidasThe lessons learned
Está llevando a ninguna parteIt's leading to nowhere
Callejones de dolorAlleys of pain
Para alcanzar una luzTo reach a light
Para mi consternación, ni siquiera está allíTo my dismay is not even there

[Estribillo:][Chorus:]
Dejado soloLeft alone
Mantenido en esperaKept on hold
Sin recepción, conexión perdidaNo reception, lost connection
Dejado soloLeft alone
Mantenido en esperaKept on hold
Sin atención, invención malditaNo attention, cursed invention

Extensiones que me dejan atrásExtensions that pass me down
Otra líneaAnother line
Otra rondaAnother round
Llevan al área muertaLead into the dead zone
Una voz sin sangreA bloodless voice
Y palabras sin lenguaAnd tongueless words
Solo ruido vacío invadiéndomeJust empty noise invading me

[Estribillo][Chorus]

Hambriento, busco señalesHungry, I search for signs
Rastros de vidaTraces of life
Para retrocederTo push rewind
Donde los nombres no son númerosWhere names are no numbers
Cuotas por cumplirQuotas to fill
Una masa sin rostroA faceless mass
Una multitud a facturarA hoard to bill
Un desorden sin nombreA nameless mess

[Estribillo][Chorus]