Suave

Suave

Suave

Así como el león acechaJust as the lion stalks
Tomé pastillas para dormirI took pills to go to sleep
Los cuerpos se mueven en dulce cámara lentaBodies move in sweet slow motion
En busca de la poción mágicaIn search of magic potion
Estoy sentado en este bote y no sé a dónde irI'm sitting on this boat and I don't know where to go
Creo que me dormiré y me acostaré con todos los que hemos enterradoI think I'll fall asleep and lie myself with all the ones we've buried
(Porque los remeros siguen remando(Because the rowers keep on rowing
y ciertamente no hay señales de que este bote en el que estamos se esté deteniendo)and there is certainly no showing if this boat we're on is slowing)

Justo cuando comienza la mentiraJust when the lying starts
Le di pastillas para dormir pero mi mente es tan X-ratedI gave her pills to go to sleep but my mind is so X-rated
Este sexo está sobrevaloradoThis sex is over-rated

Sigo sentado en este bote y no sé a dónde irStill sitting on this boat and I don't know where to go
No ayuda dormirmeDoesn't help to fall asleep
y acostarme entre los que hemos enterradoand lay myself amongst the ones we've buried

Justo cuando la mentira terminaJust as the lying stops
Esas pastillas no nos ayudan a dormirThose pills don't help us sleep
Nuestras vidas se desvanecen lentamenteOur lives are slowly fading
Recibiendo calificaciones horriblesReceiving horrid ratings

Chico: Está bien, está bienBoy: Its ok, its ok
Chica: No me siento tan sola aquí; ellos están aquíGirl: I don't feel so alone in here; they're in here

Justo cuando la mentira terminaJust as the lying stops
Esas pastillas no nos ayudan a dormirThose pills don't help us sleep
Nuestras vidas se desvanecen lentamenteOur lives are slowly fading
Recibiendo calificaciones horriblesReceiving horrid ratings