All About Us

Tudo Sobre Nós

All About Us

Pegue a minha mão, eu vou ensinar você a dançar.Take my hand, I'll teach you to dance
Eu vou te fazer girar, não vou deixar você cairI'll spin you around, won't let you fall down
Quer me deixar guiar? Você pode subir nos meus pésWould you let me lead, you can step on my feet
Tente, vai ficar tudo bemGive it a try, it'll be alright

O ambiente está em silêncioThe room's hush, hush
E agora é o nosso momentoAnd now's our moment
Entre no clima, sinta e fique firmeTake it in feel it all and hold it
Olhos em você, olhos em mimEyes on you, eyes on me
Estamos indo certoWe're doing this right

Pois amantes dançam quando estão apaixonadosCause lovers dance when they're feeling in love
Holofote brilhando, é tudo sobre nósSpotlight shinning, it's all about us
Somos oh, oh, oh, oh, só nós uh, uh, uh, uh, nós.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us
E todo coração no lugar vai derreterAnd every heart in the room will melt
Essa é uma sensação que eu nunca tive, masThis is a feeling I've never felt but
Somos oh, oh, oh, oh, só nósIt's oh, oh, all about us

De repente, eu me sinto corajosoSuddenly, I'm feeling brave
Não sei o que deu em mimI don't know what's got into me
Por que me sinto assimWhy I feel this way
Podemos dançar devagar?Can we dance, real slow?
Posso te segurar,Can I hold you
Posso te segurar pertinho de mim?Can I hold you close?

O ambiente está em silêncioThe room's hush, hush
E agora é o nosso momentoAnd now's our moment
Entre no clima, sinta e fique firmeTake it in feel it all and hold it
Olhos em você, olhos em mimEyes on you, eyes on me
Estamos indo certoWe're doing this right

Pois amantes dançam quando estão apaixonados.Cause lovers dance when they're feeling in love
Holofote brilhando, é tudo sobre nósSpotlight shinning, it's all about us
Somos oh, oh, oh, oh, só nós uh, uh, uh, uh, us.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us
E todo coração no lugar vai derreterAnd every heart in the room will melt
Essa é uma sensação que eu nunca tive, masThis is a feeling I've never felt but
Somos oh, oh, oh, oh, só nósIt's oh, oh, all about us

Você está ouvindo, amor?Do you hear that, love?
Estão tocando a nossa músicaThey're playing our song
Você acha que estamos prontos?Do you think we're ready?
Oh estou sentindoOh I'm really feeling it
Você está ouvindo, amor?Do you hear that, love?
Você está ouvindo, amor?Do you hear that, love?

Você está ouvindo, amor?Do you hear that, love?
Estão tocando a nossa músicaThey're playing our song
Você acha que estamos prontos?Do you think we're ready yet?
Oh estou sentindoLove I'm really feeling it
Você está ouvindo, amor?Do you hear that love?
Você está ouvindo, amor?Do you hear that love?

Você está ouvindo, amor?Do you hear that love?
Estão tocando a nossa música.They're playing our song
Você acha que estamos prontos?Do you think we're ready yet?
Amor, estou sentindoLove I'm really feeling it
Você está ouvindo, amor?Do you hear that love?
Você está ouvindo, amor?Do you hear that love?

Amantes dançam quando estão apaixonadosLovers dance when they're feeling in love
Holofote brilhando, somos só nósSpotlight shinning, it's all about us
Somos só nós.It's all about us
É tudo, tudo, tudo, tudo.It's all, all, all, all
E todo coração no lugar vai derreter,Every heart in the room will melt
Essa é uma sensação que eu nunca tive, masThis is a feeling I've never felt, but
É tudo, tudo sobre nósIt's all, all about us

Pois amantes dançam quando estão apaixonadosCause lovers dance when they're feeling in love
Holofote brilhando, somos só nósSpotlight shinning, it's all about us
Somos oh, oh, oh, oh, só nós uh, uh, uh, uh, us.It's oh, oh, oh, oh, all about uh, uh, uh, uh, us
(hey-ey hey)(Hey-ey hey)
E todo coração no lugar vai derreterAnd every heart in the room will melt
Essa é uma sensação que eu nunca tive, masThis is a feeling I've never felt but
É oh, oh, oh, ohIt's oh, oh, all
Tudo sobre nósIt's all about us