Song For Richard Manuel

Canción Para Richard Manuel

Song For Richard Manuel

El hotelThe hotel
Donde moríWhere I died
Me cortaste, y libre fuiYou cut me down, and free I was

Tócame con ternura y recuérdame con justiciaTouch me dearly and remember me fair
Ahora tu voz hace más que mover mis días cansadosNow your voice does more than move my weary days

Las lágrimas que llegan tardeThe late-coming tears
MuestroI display
Me hacen creer en todas las canciones que cantasteMake me believe all the songs you sang

Es la verdad que sostengoIt's the truth I hold
Que todo hombre sabeThat every man knows
Solo un acorde más de pianoJust one more piano chord
Escucho la canción, cuando la escucho tan fuerteI listen to the song, when I hear it so strong

Vacilo como un pájaroI falter like a bird
Mi hermano dijo que no debería sufrirMy brother said it shouldn't suffer
Solo déjalo irJust let it be gone
Déjalo ir, la vida sigue y sigue y sigueLet it go, life still goes on and on and on

Pasado estePast this one
Richard Manuel, te encontrará (La vida sigue y sigue y sigue)Richard Manuel, will find you (Life still goes on and on and on)