Inner Demons Rise!

¡Levántense los demonios internos!

Inner Demons Rise!

Libera tus demonios internos, ¡ahora!Unleash your inner demons, now!
Una vez liberados, tienen el poder de destruir todo lo que te oprimeOnce free, they have the power to destroy anything that oppresses you
Ellos son la clave de nuestra rebelión contra el mundoThey are the key to our rebellion against the world

Levántate y muestra al mundoRise up and show the world
Lo vengativo que puedo serHow revengeful I can be
Lleva mi ira contigoTake my anger with you
Y destruye todo lo que puedas verAnd destroy all you can see

Extiende tus alas y vuelaSpread your wings and fly
Destroza los cielos distantesTear up the distant skies
Deja rastros de fuego y sangreLeave traces of fire and blood

¡Levántense los demonios internos!Inner demons rise!

Levántate y muestra al mundoRise up and show the world
Lo odioso que soyHow hateful I am
Vuela alto, pesadilla de mis enemigosFly high my enemies' nightmare
Y desata mi ira sobre ellosAnd unleash my wrath upon them

Terror, dolor y muerteTerror, pain and death
Es todo lo que les deseoIs all I wish them
Ahora que conozcan mi nombreNow let them know my name

LevántenseRise

Y cuando vi a mi demonio, lo encontré serio, profundo, solemneAnd when I saw my demon, I found him serious, profound, solemn
Era el espíritu de la gravedadHe was the spirit of gravity
A través de él, todas las cosas caenThrough him all things fall

¡Vuela!Fly!
¡Caza!Hunt!
¡Destruye!Crush!
¡Mata!Kill!

Ahora soy luz, ahora vuelo, ahora me veo debajo de mí mismoNow am I light, now do I fly, now do I see myself under myself
Ahora danza un Dios en míNow there danceth a God in me

¡Vuela!Fly!
¡Aterroriza!Haunt!
¡Quema!Burn!
¡Destruye!Destroy!

¡Levántense los demonios internos!Inner demons rise!