Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 21

Close (feat. Sampha)

Headie One

Letra

Proche (feat. Sampha)

Close (feat. Sampha)

N'attends jamais tes fleurs, ma chérie et tous les bijoux en roseDon't ever expect your flowers, wifey and all of the jewellery rose
J'ai vu des mecs se faire tuer par des lâches, j'aimerais pouvoir ramener le 14 à la maisonI seen niggas get killed by cowards, I wish I could bring the. 14 home
Je sais que Rome ne s'est pas construite en un jour, car les tranchées ont pris deux décenniesI know Rome weren't built in a day, cah the trenches took two decades strong
Je n'ai plus de chargeurs, des longs, car je sais que ces mecs veulent me faire disparaître (M1onthebeat, Turn)Got no more clips, extended ones, cah I know these niggas wanna get me gone (M1onthebeat, Turn)
Si la maison est là où est le cœur, je dois m'assurer que le cœur est à la maison (tourne, tourne)If home's where the heart is, I gotta make sure the heart's at home (turn, turn)
Le ciel est la limite, et je suis avec la bande car je ne peux pas être seulSky is the limit, and I'm with the gang 'cause I can't alone
On peut être en vie dans la tranchée, être en vie sur le bloc des ennemis à MaryleboneWe can be alive in the trench, be alive on the opp block in Marylebone
Tu sais qu'il faut s'assurer qu'ils ne peuvent pas s'approcher (suh, suh, suh-suh-suh-suh)Turn, you know One gotta make sure they can't get close (suh, suh, suh-suh-suh-suh)

Fais-le après que ma tête soit revenue, car le retour de tête coûte cher (un)Do it after my head back, cah the head back's expensive (one)
Je vois une file dans les tranchées, je me tourne vers la tarte comme Memphis (ils m'ont dit de tourner)See a queue in the trenches, turn to the pie like Memphis (they told me turn)
Donne-leur la perspective inverséeGive them the reverse perspective
Il est juste dans le quartier avec des pendentifsHe's just out in the hood with pendants
Club privé, avec des membresPrivate members, club with members
Les mecs ne traitent pas leurs potes comme Emily jusqu'à ce qu'ils aillent à la guerre en amitiéNiggas don't treat their dawgs like Emily until they've gone to a war in friendship
Les gars d'en face crient d'angoisse, ils veulent juste de la vengeanceGot the opp boys screamin' agony, understand all that they want's some vengance
Comment on a traversé toutes ces tensions avec toutes ces bonnes intentions ? (Tourne)How we got through all these tensions with all these good intentions? (Turn)
Scan à 360, c'est n'importe qui avec un groupe de quatre360 scan, that's any with a four-man enter
Je ne veux pas de blessures de sortie à l'entrée (un)I ain't tryna get exit wounds on entrance (one)
Ils ne veulent pas me laisser tranquilleThey don't wanna leave me be
Quatre portes dans le piège avec le [?], je suis libreFour-door trap with the [?], I'm free
Je suis parano en France, je suis parano en Espagne, je suis parano en ItalieI'm para' in France, I'm para' in Spain, I'm paranoid in Italy
Quand je marche, je sais que Dieu marche avec moi, tout ce qu'ils savent, c'est le repentirWhen I walk, I know God walks with me, all they knew is repentance
Comment puis-je parler aux jeunes quand tout ce qu'ils donnent, c'est une sentence ? (Faisons-le)How can I speak to the youts when all that they give's a sentence? (Let's do it)
Ils passent sur BBC (un), toujours en train de mettre des EPIThey pass on BBC (one), still puttin' on PPE
Je possède tous les flingues, je les fais sur PCB (tourne)I own all the skengs, I get it on PCB (turn)
Je suis dans la mère patrie, avec un faisceau sur moi (monte)I'm out in the motherland, with a beam on me (turn up)
Parfois, j'ai perdu du terrain, sur la clôture, c'est moi (un)Sometimes I lost land, on the fence is me (one)

N'attends jamais tes fleurs, ma chérie et tous les bijoux en roseDon't ever expect your flowers, wifey and all of the jewellery rose
J'ai vu des mecs se faire tuer par des lâches, j'aimerais pouvoir ramener le 14 à la maisonI seen niggas get killed by cowards, I wish I could bring the. 14 home
Je sais que Rome ne s'est pas construite en un jour, car les tranchées ont pris deux décenniesI know Rome weren't built in a day, cah the trenches took two decades strong
Je n'ai plus de chargeurs, des longs, car je sais que ces mecs veulent me faire disparaîtreGot no more clips, extended ones, cah I know these niggas wanna get me gone
Si la maison est là où est le cœur, je dois m'assurer que le cœur est à la maisonIf home's where the heart is, I gotta make sure the heart's at home
Le ciel est la limite, et je suis avec la bande car je ne peux pas être seulSky is the limit, and I'm with the gang 'cause I can't alone
On peut être en vie dans la tranchée, être en vie sur le bloc des ennemis à MaryleboneWe can be alive in the trench, be alive on the opp block in Marylebone
Tu sais qu'il faut s'assurer qu'ils ne peuvent pas s'approcherYou know One gotta make sure they can't get close

J'ai besoin d'un support pour le retour de tête, je ne suis pas un humain normal (brrt, brrt, brrt)I need me a stand for the head back, I ain't no normal human (brrt, brrt, brrt)
Le jour où je partirai, tous ces raps deviendront des gospels, enterrez-moi avec mon NeumannThe day that I go, all these raps turn gospel, bury me with my Neumann
Enterrez-moi avec mes Cubains, enveloppés d'or comme je suis ToutankhamonBury me with my Cubans, wrapped in gold like I'm Tutankhamun
Défilé de mode Amiri, mais j'ai dit que je sortais avec des tireursAmiri fashion show, but said I'm comin' out with some shooters
J'ai vraiment vécu dans le chat comme Alfie et Moon l'ont fait (un)Really lived in the cat like Alfie and Moon did (one)
J'ai regardé [?] faire la fête avec le blanc, je me sentais comme si j'étais à Michael [?]Watched [?] party with the white, I had me feelin' like I'm at Michael [?]
Vivant une double vie à Paris, je me sens comme si mon esprit était dans Lupin (suh, suh, suh-suh-suh-suh)Livin' a double life in Paris, I feel like my mind in Lupin (suh, suh, suh-suh-suh-suh)
On ne pouvait pas me voir en Louis, mais je ne testerai pas ces points dans le painCouldn't seen me in Louis, but I won't test that dots in the bread
Il y a des fois où je l'ai fait comme Andriy Lunin (suh, suh, suh)There's times that I did it like Andriy Lunin (suh, suh, suh)

[?][?]
(M1OnTheBeat)(M1OnTheBeat)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Headie One y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección