Haunting Enigma

Enigma Obsesionante

Haunting Enigma

¿Cuántos moribundos deben existir?How many dying must there be?
Tantas memorias no contadasSo many untold memories
¿A quién realmente le importa, tantas miradas?Who really cares, so many stares
La gente se desvanece todos los díasPeople fade away everyday

Botellas vacías cuentan historias tristesEmpty bottles tell sad stories
Fotos sucias revueltasFilthy photos fumbled through
Dedos sucios compran unas cuantasGrubby fingers buy a few
Hallazgos enfermizos para el despreciableSick finds for the creep

Casi puedo escucharte respirarI can almost hear you breathing
¿Realmente estás ahí afuera llorando?Are you really out there crying?
Casi puedo sentirte muriendoI can almost feel you dying
¿Estás... Muerto?Are you . . . Dead?

Estacionamientos llenos de basura y tesorosParking lots of trash and treasures
Bolsas y montones de placeres pecaminososBags and piles of sinful pleasures
Secretos espeluznantes descartadosDiscarded frightful secrets
Ojos cansados escarban tan profundoJaded eyes dig so deep

¿Cuántas voces,How many voices,
Cuántos niños,How many children,
Cuántas opciones,How many choices,
Cuántas mentiras,How many lies,
Cuántas muertes,How many deaths,
Cuántas víctimas,How many victims,
Cuántas adicciones,How many addictions,
Cuántos seres queridos,How many loved ones,
Cuántos perdidos,How many lost ones,
Cuántos buscando,How many searching,
Cuántos apenas aferrándose...?How many barely holding on . . . .?

¿Encontró ella la respuesta?Did she find the answer?
¿Alguien la conoce?Does anybody know her?
¿Alguien la sostiene?Does anybody hold her?
¿Alguien la ama?Does anybody love her?

Seguimos caminando sobre cadáveresWe keep walking over corpses
Retirando nuestras propias voces débilesRetiring our own feeble voices
Desilusionados en su voluntadDisillusioned in her volition
Podemos ver el finalWe can see the end