My Life

Mi Vida

My Life

Ten piedad de mí, Señor, porque estoy débil;[Be merciful to me, Lord , for I am faint;
Oh Señor, sáname, porque mis huesos están en agonía.O Lord , heal me, for my bones are in agony.
Mi alma está angustiada.My soul is in anguish.
¿Hasta cuándo, Señor, hasta cuándo?How long, O Lord , how long?

Vuélvete, Señor, y líbrame;Turn, O Lord , and deliver me;
sálvame por tu amor inquebrantable.save me because of your unfailing love.
Nadie te recuerda cuando está muerto.No one remembers you when he is dead.
¿Quién te alaba desde la tumba?Who praises you from the grave?

Estoy agotado de tanto gemir;I am worn out from groaning;
toda la noche inundo mi cama con llantoall night long I flood my bed with weeping
y empapo mi sofá con lágrimas.and drench my couch with tears.
Mis ojos se debilitan de tanto dolor;My eyes grow weak with sorrow;
fracasan por culpa de todos mis enemigos.they fail because of all my foes.

¡Aléjense de mí, todos los que hacen el mal,Away from me, all you who do evil,
pues el Señor ha escuchado mi llanto.for the Lord has heard my weeping.
El Señor ha escuchado mi clamor de misericordia;The Lord has heard my cry for mercy;
el Señor acepta mi oración!```the Lord accepts my prayer.]

Mi vida la he visto ser absorbida por el desagüe,My life have I watched being sucked down the drain,
produciendo frutos negros, llenos de mucho dolor,producing black fruit, filled with much pain,
sin esperanza para el futuro, sin alegría en el pasado,no hope for the future, no joy in the past,
mi única oración es que la muerte llegue pronto.my only prayer is that death will come fast.

que la muerte llegue pronto (repetir)death will come fast (repeat)

Mi mente está descontrolada mientras miro al cielo,My minds running wild as I look to the sky,
el dolor en mi corazón me hace cuestionar ¿por qué?the pain in my heart makes me question why?
Mis manos tiemblan mientras caigo de rodillas,My hands they are trembling as I fall to my kness,
¡Es el espíritu de Dios, querido Señor, por favor sálvame!It's the spirit of God, dear Lord please save me!
¡Querido Señor, líbrame!Dear Lord, set me free!