Je Reste Debout

Sigo En Pie

Serpent caché derrière un déguisementSerpiente escondida detrás de un disfraz
Sourire lascif, tu vas guetterSonrisa lasciva acecharás
Innocence absurde capable d'écraser la blessureAbsurda inocencia capaz de pisar la herida
Mais j'ai déjà ditPero ya dije

Tu ne vois pas, je ne sais pasNo ves, no sé
Combien de temps je vais encore tenirCuánto tiempo más aguantaré
Fragile, je sens que ça brûleFrágil, siento que arde
Cœur brisé par la trahison, tu tuesRoto el corazón por la traición, matas

Sentiers interdits, tu m'as fait traverserSenderos prohibidos me hiciste cruzar
Ressentant le rejet encore une foisSintiendo el rechazo una vez más
Suivant tes pas, je me retrouve perduSiguiendo tus pasos me vuelvo a encontrar perdido
Mais c'est la finPero este es el final

Chaque battement était du temps perduCada latido fue tiempo perdido
Silences qui resteront dans l'oubliSilencios que quedarán en el olvido
Le moment est venu d'affronter mon cheminLlegó el momento de afrontar mi camino
Loin de toiLejos de ti

Tu ne vois pas, je ne sais pasNo ves, no sé
Combien de temps je vais encore tenirCuánto tiempo más aguantaré
Fragile, je sens que ça brûleFrágil, siento que arde
Cœur brisé par la trahison, tu tuesRoto el corazón por la traición, matas

Et le reste sera un souvenir à oublierY el resto será recuerdo a olvidar
Phrases brisées sur du papierFrases rotas en papel
Regarde-moi, je reste debout, prêt à comprendreMírame, sigo en pie, dispuesto a entender
Que je ne tomberai plus comme çaQue no volveré a caer así