Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 394

Falling Awake (Live)

Headshot

Letra

Despertando al caer (En vivo)

Falling Awake (Live)

una ligera depresión en la superficiea slight depression in the surface
repentinamente pierdo el equilibriosuddenly i lose my balance
una vez más nada es seguroonce again nothing is certain
y cada respiración que tomo dueleand every breath i take is hurting

no puedo comprar lo que nos vendeni cannot buy what we're sold
no puedo creer una palabra de lo que nos dicencan't believe a word we're told
todo simplemente me deja fríoeverything just leaves me cold
demonios, esta mierda se está volviendo viejadamn, this shit is getting old

y me elevo (caigo)and i rise (fall)
y me elevoand i rise

no puedo respirar debajo de este pesoi can't breathe underneath this weight
no puedo dormir - cayendo despiertoi can't sleep - falling awake

no puedo fingir por más tiempoi can't pretend any longer
me estoy debilitando, no fortaleciendoi'm getting weaker, not stronger
¿por qué no puedo simplemente sonreír y ser feliz?why can't i just smile and be happy?
¿por qué no puedo tragar lo que me dan?why can't i swallow what they give me?

no despierto - no dormidonot awake - not asleep
el único lugar que conozco está en mediothe only place i know is inbetween
no despierto - no dormidonot awake - not asleep
el único lugar al que voy está en mediothe only place i go is inbetween

y me elevo (caigo)and i rise (fall)
y me elevoand i rise

no puedo respirar debajo de este pesoi can't breathe underneath this weight
no puedo dormir - cayendo despiertoi can't sleep - falling awake

el sol se levanta en un nuevo díathe sun rises on a new day
pero todo sigue igualbut everything is just the same
otra mentira, otra guerraanother lie, another war
otro dólar que vale la pena matar...another dollar worth killing for...

caer...fall...

he estado cayendo por tanto tiempoi've been falling for so long
aún no siento que pertenezcostill don't feel like i belong
he estado cayendo por tanto tiempoi've been falling for so long
espero que no sea demasiado tarde... esta cancióni hope it's not too late... this song

y caigo...and i fall...
despiertoawake


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Headshot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección