A Vida Não Faz Sentido

La Vida No Tiene Sentido

A Vida Não Faz Sentido

No es difícil darse cuentaNão é dificil perceber
Hay una diferencia entre estar bien y fingir serHá uma diferença entre estar bem e fingir ser
Pero es difícil controlarMas é dificil controlar
Mientras los demás duermen, tus lágrimas son las únicas que te consuelanEnquanto os outros dormem suas lagrimas são as unicas a te consolar

La vida ha sido más que ruda contigoA vida tem sido mais que rude pra voce
Y no es tu tarea encontrar el por quéE não é sua tarefa encontrar o por que

Porque no hay un por quéPorque não há um por que
Para que la vida te lastime asíPra vida te ferir assim
No hay un por quéNão há um por que
De buscar y nunca tenerDe procurarmos e nunca ter
Un tiempo de paz para nosotros mismosUm tempo de paz pra nós mesmos
Y un lugar donde nadie más pueda alcanzarteE um lugar onde ninguem mais possa te alcançar

Es difícil soportar tanta angustia cuando a nadie más parece importarleÉ dificil suportar tanta angustia quando ninguem mais parece se importar
Las palabras no pueden consolar y al ser lanzadas al viento, vuelven a ser solo palabrasPalavras nao podem consolar e jogadas ao vento elas voltam a ser só palavras

Pedirle a la vida que no te vuelva a violentarPedir pra vida não voltar a te violentar
Tener un momento para detenerte y respirarTer um tempo pra parar e respirar