Little Bird

Pajarito

Little Bird

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, Little bird, Little bird
¿Qué escuchas? ¿El tintineo de los ánimos matutinos?What d'you hear? The clink of morning cheers?
Jugo de naranja, concentrado, crucigrama, empezar a calificarOrange juice, concentrate, crossword puzzle, start to grade
Una palabra de cuatro letras en la primera casillaOne across, four letter word
Simplemente no encajaIt's just not sitting

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
¿Qué ves? ¿Una escena perfecta?What do you see? a picture-perfect scene?
Céspedes de dos tonos están cuidadosamente cuidadosTwo-toned lawns are manicured
El jardín lleva alta costuraThe garden's wearing a haute couture
Está escondiendo algo, está intentando demasiadoIt's hiding something, it's trying too hard
Escondiendo algo, está intentando demasiadoHiding something, it's trying too hard

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
¿Dónde están ahora? ¿En el salón viendo televisión diurna?Where are they now? Day-time T.V. lounge?
Un reloj de carruaje, una repisa, una familia limpiada con un paño de cocinaA carriage clock, a mantle piece, a family wiped up jay-cloth cleaned
Lo no dicho se pudre en los pliegues del sofáUnsaid festers in the throws of the sofa

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
¿Cómo te sientes? Como ayuda en cuarentenaHow are you feeling? Like help in quarantine
Dientes perlados, sonrisa de touchdownPearly whites, touchdown smile
Arrugas ausentes alrededor de los ojosAbsent creases round the eyes
Evidente, celda dura, olfateamos ratas en la cocinaTell-tale, hard cell, we smell rats in the kitchen
Una evidencia, celda dura, olfateamos ratas en la cocinaA tell-tale, hard cell, we smell rats in the kitchen

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
¿Qué podemos hacer? Un grupo de reflexión, pensar en el rescateWhat can we do? A think tank, think rescue
Simón dice, pizarra mágicaSimon says, etch-a-sketch
Algún mensaje codificado que solo él entenderíaSome encoded message only he would get
Rápido ahora, porque así no es como terminaQuickly now, cause this is not how it ends

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
Bueno, tengo una pregunta más, y juro que la dejaré descansarWell i've got one more question, and I swear I'll let it rest
Bueno, pajarito, pajarito, pajaritoWell little bird, little bird, little bird
Solo tengo una pregunta más, y juro que la dejaré descansarI've just one more question, and I swear I'll let it rest
Una pregunta más, la dejaré descansarOne more question, i'll let it rest
Juro que la dejaré descansarI swear i'll let it rest
Tengo una pregunta más, y juro que la dejaré descansarGot one more question, and i swear i'll let it rest
Tengo una pregunta más, y juro que la dejaré descansarGot one more question, and i swear i'll let it rest

Pajarito, pajarito, pajaritoLittle bird, little bird, little bird
¿A dónde te has ido?Where have you gone?