Not You Again

No Eres Tú Otra Vez

Not You Again

Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again

Por favor, no me digasPlease don't tell me
Que estás aquí para quedarteYou're here to stay
Mira, no quiero escucharSee I don't want to hear
Vete, veteGo away, go away

Me gusta el pianoI like piano
Me gusta ver la televisiónI like to tv
Sí, me gusta mi estilo, ya sabes, y me gusta soñarYeah I like my style, ya know, and I like to dream
Me gusta el color del arcoíris, les gusta complacermeI like color of the rainbow, they like to please me
Pero no me gustas, no me gustas, no me gustasBut I don't like you, I don't like you, I don't like you

Te lo he dicho antes y te lo diré de nuevo, una y otra vezI've told you before and I'll tell you again, and again, and again
¿No lo entiendes de una vez por todas?Can't you get it thru your head
No eres mi amigaYou're not my friend
Y he intentado ser amable pero ahora no voy a mentirAnd I've tried to be nice but now I'm not going to lie
Así que te sugiero que te vayas antes de que te haga llorar, adiósSo I suggest you leave before I make you cry, bye

Me gusta estar de mal humorI like to be sulky
Me gusta ser vilI like being vile
Me gusta hacerte enojar, me gusta todo el tiempoI like to make you angry, I like it all the while
Me gusta saber que eres odiado, me hace sonreírI like to know that you're hated, it makes me smile
Pero no me gustas, no me gustas, no me gustasBut I don't like you, I don't like you, I don't like you

Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again
Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again
¿Por qué, por qué, por qué, por qué yo?Why, why, why, why me?
¿Por qué, por qué, por qué, por qué yo?Why, why, why, why me?

Me gusta donde vivoI like where I'm living
Me gusta mi vistaI like my view
Me gusta cualquiera que te deteste como yo lo hagoI like anyone who detests you as I do
Así que debo encontrar a todos, incluyéndome a mí tambiénSo I must find everyone including me too
Porque no me gustas, no me gustas, no me gustas'cause I don't like you, I don't like you, I don't like you

Lo sientoI'm sorry
Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again
Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again
No me gustas, no me gustas, no me gustas, no me gustas, no me gustasI don't like, I don't like, I don't like, I don't like, I don't like you
No me gustas, no me gustas, no me gustasI don't like, I don't like, I don't like you
Oh, no, no eres tú otra vezOh, no, not you again
No me gustas, no me gustas, no me gustas, no me gustas, no me gustasI don't like, I don't like, I don't like, I don't like, I don't like you
No me gustas, no me gustas, no me gustasI don't like, I don't like, I don't like you

No tengo que dar una razónI don't have to give a reason
No tengo que dar una razón, si no quieroI don't have to give a reason, if I don't want to

¿Hola? Dije hola.Hello? I said hello.