Ghosts

Gespenster

Ghosts

Du bist der neueste Trend, den jeder tragen will,You're the latest fashion that everyone wants to wear,
Doch am Ende,But in the end,
Bist du das Etikett, das niemand abbekommen kann,You're the label that no one can, seem to get off,
Stichst mir in den Rücken,Stabbing me in the back,

Und diese Aquarelle, mit denen ich unser perfektes Leben gemalt habe, werden verlaufen,And, these watercolours, that i painted our perfect life with, will run,
Werden verlaufen, verlaufen,Will run, run,
Sobald meine Tränen das Papier berühren, sobald die Tränenkanäle offen sind,Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
Sobald die Tränenkanäle offen sind,Once the ducts are open,
Fluten wir unsere Herzen,We flood our hearts,

Du denkst, es ist in Ordnung, die Dinge auf deine Weise zu tun, aber dieser Kloß in meinem Hals,You think it's fine to do things your way, but this lump in my throat,
Wird immer größer, von dem, was ich sage,Keeps getting bigger and bigger, from swallowing my words,
Hoffe, ich ersticke nicht an der Wahrheit,Hope i don't choke, on the truth,

Du hast einen Weg gefunden, auseinanderzufallen, du hast einen Weg gefunden, dich zu verändern und zu verschwinden, ohne meine Hilfe, meine Tränen waren der Katalysator für den Prozess, wie du verblasst,You've found a way to fall apart, you've found a way to change and disappear, with no help from me, my tears have been the catalyst to the process of you fading away,

Du bist zu einem Gespenst geworden,You've become a ghost,

Und es stellt sich heraus, du bist, so verdammt egoistisch, wie ich zuerst dachte,And it turns out, you are, as fucking selfish, as i first thought,

Und diese Aquarelle, mit denen ich unser perfektes Leben gemalt habe, werden verlaufen,And, these watercolours, that i painted our perfect life with, will run,
Werden verlaufen, jaaaaaaaaaWill run, yeahhhhhhhhh
Sobald meine Tränen das Papier berühren, sobald die Tränenkanäle offen sind,Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
Sobald die Tränenkanäle offen sind,Once the ducts are open,
Fluten wir unsere Herzen,We'll flood our hearts,

Und wir fluten unsere Herzen,And we'll flood our hearts,
Jetzt bist du weg,Now you're gone,

Während meine Augen schwer werden,As my eyes grow heavy,
Fluten wir unsere HerzenWe flood our hearts
Meine Tränen sprechen von Bedauern,My tears speak of regret,
Fluten wir unsere HerzenWe flood our hearts
Wir fallen,We fall,
Fluten wir unsere HerzenWe flood our hearts
Jetzt bist du weg,Now you're gone,