Proxima Centauri

Próxima Centauri

Proxima Centauri

Una patria devastadaA devastated homeland
El planeta arrasadoThe planet laid to waste
La falta de toda esperanzaThe lack of every hope
No vislumbramos futuroNo future we foresee
La vida en la Tierra está condenadaLife on Earth is doomed
Intoxicados, quemadosIntoxicated, burned
Las radiaciones son el legadoRadiations are the legacy
La herencia es la muerteInheritance is death

Un largo viaje para los elegidosA long travel for the chosen ones
La última esperanza de la humanidadHumanity's last hope
Una semilla arrojada a la oscuridadA seed thrown into darkness
Esperando que llegue una nueva luzWaiting for a new light to come

Perdidos en los pliegues del universoLost in the folds of universe
Escapando de la extinciónEscaping from extintion
NáufragosCastaways
Corriendo por los corredores del tiempoRunning through the corridors of time
Buscando un nuevo comienzoLooking for a new start
LejosFar away

Próxima se acercaProxima is approaching
Después de esta larga carreraAfter this long run
Hibernados por un sigloHybernated for a century
Soñamos con una nueva vidaWe dreamt of a new life
Pero todo lo que encontramos son nuestras raícesBut all we find is our roots
Bajo un cielo muertoUnder a dead sky
Después de matar a PróximaAfter killing Proxima
Partimos en busca de una nueva esperanzaWe left for a new hope

Observa el destino de AtlantisSee the fate of Atlantis
Hemos sido castigados dos vecesWe've been punished twice
Por arruinar nuestra patriaFor spoiling our homeland
Y olvidar nuestros pecadosAnd forgetting our sins

Esta vez no vamos a olvidarThis time we're not going to forget
De dónde venimosFrom where we came
Y lo que somosAnd what we are
Debemos dejar nuestra cuna muerta perdidaOur lost dead cradle we must leave
De lo infinito venimosFrom infinite we came
Polvo de estrellas somosStardust we are