Heartless

Desalmado

Heartless

El doctor dijo: «Vuelve de nuevo la semana que viene, creo que me necesitas
The doctor said "Come back again next week, I think that you need me
Todo lo que hizo fue llorar
All she did was cry
Ella quería morir
She wanted to die
Doctor, ¿cuándo puede verme?
Doctor when can you see me?
¡Hay un tipo ahí fuera! ¡Parece que está en todas partes!
There's a guy out there! Seems like he's everywhere!
¡Simplemente no es justo!
It just ain't fair!

¡Descorazonada! Nunca, nunca fuera de control
Heartless-Heartless! Never, never out of control
¡Descorazonada! sigues pecando en nombre del rock and roll
Heartless-Heartless! ya keep on sinnin' in the name of rock and roll
¡Descorazonada! ¿Crees que va a desnudar su alma vacía?
Heartless-Heartless! Ya think he's gonna bare his empty soul?
Nunca se dio cuenta de que el amor muere cuando crucificas su alma
He never realized, the way love dies when you crucify it's soul

Más tarde, en el ático, el fuego está ardiendo
Later, in the penthouse room, the fire is burning.
Las sombras son cálidas, ella está en sus brazos, responde a su anhelo
The shadows are warm, she's layin' in his arms, answers his yearning.
¿No entendía lo de su plan? Ella como un pilar de arena
Didn't she understand about his plan? Her as a pillar of sand.

¡Descorazonada! Nunca, nunca fuera de control
Heartless-Heartless! Never, never out of control
¡Descorazonada! sigues pecando en nombre del rock and roll
Heartless-Heartless! ya keep on sinnin' in the name of rock and roll
¡Descorazonada! Piensa que es genial tener frío
Heartless-Heartless! He thinks it's so cool to be cold
Nunca se dio cuenta de que el amor muere cuando crucificas su alma
He never realized, the way love dies when you crucify it's soul

(desglose) oooooo (repetir 4)
(breakdown) oooooooo (repeat 4)

¡Descorazonada! Nunca, nunca fuera de control
Heartless-Heartless! Never, never out of control
¡Descorazonada! sigues pecando en nombre del rock and roll
Heartless-Heartless! ya keep on sinnin' in the name of rock and roll
¡Descorazonada! ¿Crees que va a desnudar su alma vacía?
Heartless-Heartless! Ya think he's gonna bare his empty soul?
Nunca se dio cuenta de que el amor muere cuando crucificas su alma
He never realized, the way love dies when you crucify it's soul
Sí, ¿nunca se dio cuenta?
Yeah didn't he ever realize it?