Mic Play

Juego de Micrófono

Mic Play

Letra: Joyas y RonLyrics: Jewels & Rum
Música: DJ MASTERKEY para THE LIFE ENTERTAINMENTMusic: DJ MASTERKEY for THE LIFE ENTERTAINMENT
Romaji por: coriRomaji by: cori

(J)(J)
Sí, ¡2006 Super Exclusivo!Yeah, 2006 Super Exclusive!
Heartsdales DJ MasterkeyHeartsdales DJ Masterkey

* (J)* (J)
M-I-C, las chicas que agarran son ANBISHASU, vamosM-I-C nigiru girls be ANBISHASU come on
Mista DJ suelta el ritmoMista DJ drop the beat
Hora del show, bebé, síShow time baby uh yeah

(R)(R)
En este momento esperado en la ciudadmachi ni matta kono shunkan
Esto es una sensación brutal del Hip Hopkore wa Hip Hop no gouka sensation
Verde brillante, esto comienza en este escenario completoyoridori midori, kono full stage de hajimaru
¡Todos los astros, el #1 de FURUKO-SU!All star FURUKO-SU no #1!
Pon tus manos en el airePut your hands in the air
Hora del show con el telón levantado, congelamos el momentomaku ake no show time we freeze the moment
¡Más te vale estar listo! ¡Este disparo!You better be ready! kono gun shot!
Gritar hasta que el poder se escondasakebitaku naru hodo no power himeta
¡Solo tienes una oportunidad!You only get one shot!

(J)(J)
Hip Hop, bebé, me tienesHip Hop baby yo, you got me
uh, ¿no sabes que estás cautivado por ti?uh don't you know kimi ni toriko sa
Con años de experiencia, en la cima,naganen no jouyou de joushuuhan,
ya no solo mi cuerpo, también mi corazón es tuyomou mi mo kokoro mo kimi no mon sa
Así que no lo pelees, los que intentan escapar,So don't fight it yoso mon hajike tobasu,
a los que rompen las reglas, les pateo el versonawabari okasu yatsura ni kick verse
"Si no tienes las habilidades o los huevos,"If you ain't got the skillz or the balls
mejor quédate fuera del juegoyou best better stay out of the game
o te lastimarás a ti mismo"or you'll hurt yourself"

(R)(R)
¡Heartsdales, tráelo!Heartsdales bring it on!
2 MCs que confunden, sí, seguro que me entiendes2 emcee de madowasu yeah 4 sure you feel me?
Cuando rimamos con este micrófono,kono MAIKU de rhyme shidasu to,
la vida se enciende, controlamos todo y movemos el barcoinochi ga tomori, subete wo shihai and rock the boat!

(J)(J)
Eres un b-boy y amas este juegoYou're a b-boy and you love this game
Y soy una b-girl y amo este juegoAnd I'm a b-girl and I love this game
Excusas para los idiotas, los enviamos a todosiiwake bakka no wack yarou domo ni okuru
¡Juego de micrófono de las hermanas Heartsdales!Heartsdales shimai no MIC PLAY!

*2 (J)*2 (J)
M-I-C, los chicos que agarran son ANBISHASU, vamosM-I-C furu boys be ANBISHASU come on
Mista DJ rompe los ritmosMista DJ break the beats
Una vez más, uhOne more time yo uh

(J)(J)
Esto es ULTRA, el mejor estimulantekore ga URUTORA saikoukyuu biyaku
Este truco que controlamos juntas,shimai de ayatsuru kono waza,
la mejor en el mundo sin dudahiyaku suru sekaiichi ni no doubt
así que abre tus oídos y escucha ahoradakara open your ears and now listen
"Si tu sueño es ser una estrella del Hip Hop,"kimi no yume ga HIPPU HOPPU SUTA- nara
mejor respeta la culturayou betta respect the bunka
y así, todo comienza,soshite subete no hajimari,
eso es la vida, nacida y criada en la calle"sore koso ga inochi street born and raised"

(R)(R)
Somos las chicas, el #1 en el negocioWe be the girls gyoukai NO #1
Rap desde Nueva York a TokioRappin' from NYU- YO-KU SHITI to Toukyou
Este dúo es inigualableSEREBU kono shimai ana dore nai
Los que quieren ser, preparen sus maletas y digan 'buenas noches'Wanna-be wa pack your bags and say "nighty-night"
¿Te gusta esto, uh, te gusta aquello? ¿Qué?You like this, uh you like that! What?
Gritar hasta que el emocionante juego de micrófonosakebitaku naru shigeki no MIC PLAY
No me detengo, sí, no me rindo ¿Qué?I don't stop, yeah I don't quit! What?
Solo vivo por hoy, no por ayerI only live for today, not yesterday

(J)(J)
Espíritu de batalla y originalidadBATORU seishin to originlity
¡Si no tienes estas dos cosas, no cambies nada!kono futatsu nai n' nara kaeranna!!
Agarrar el micrófono no tiene valorM-I-C nigiru kachi nashi
Fingir es innecesario y estúpidokuchi bakka no frontin' wa hitsuyou nashi da shi

(R)(R)
Me visto para matar, como si hubiera abierto el DOAI dress to kill, DOA aketa mama
Invitando a arrodillarse a mi Escaladehiza madzukasu sasoidasu to my Escalade
¿Necesito una apariencia? ¿Verdad?misekake wa iranai right?
¡La tentación es dulce! Bienvenido a mi mascaradayuuwaku wa amai! Welcome to my masquerade

*1, *2 repetir*1, *2 repeat