Receta Secreta

Secret Recipe

Las chicas tiene una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Espolvoreando fantasía
톡톡 뿌리는 fantasy
toktok ppurineun fantasy
No dejes que se desborde al batirlo
넘치지 마, 저어주기
neomchiji ma, jeoeojugi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it

Díme que pasa
들려줘 무슨 일이야
deullyeojwo museun iriya
Tus ojos oscuros
까만 네 눈동잔
kkaman ne nundongjan
Tratan de decirme algo
뭔갈 말하고 있지
mwon-gal malhago itji
Ten en cuenta (Por favor, tenlo en cuenta)
알아둬 (알아줘)
aradwo (arajwo)
No estoy presumiendo o nada por el estilo, pero
자랑은 뭐 아니지만
jarang-eun mwo anijiman
Una receta torpe
어설픈 레시피는
eoseolpeun resipineun
No me ocupo de eso
취급하지 않거든 나
chwigeupaji an-geodeun na
(Sí, sí)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Un poco de dulzura
Little bit of sweetness
Little bit of sweetness
Una pizca de deseos
A pinch of wishes
A pinch of wishes
Y un montón de besos
A bunch of kisses
A bunch of kisses
Oh, sí (sí)
Oh, yeah (yeah)
Oh, yeah (yeah)
Una cucharada de sinceridad
진심 한 스푼
jinsim han seupun
No, dos cucharadas
아니, 두 스푼에
ani, du seupune
Y un puñado de luz de la Luna, ahora
달빛 한 줌 이제
dalbit han jum ije
Es el momento perfecto, ¡la preparación está completa!
완벽한 타이밍이야 준비 끝
wanbyeokan taiming-iya junbi kkeut

Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Espolvoreando fantasía
톡톡 뿌리는 fantasy
toktok ppurineun fantasy
No dejes que se desborde al batirlo
넘치지 마, 저어주기
neomchiji ma, jeoeojugi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos (uh, huh)
We love it, like, we love it, love it (uh, huh)
We love it, like, we love it, love it (uh, huh)
Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Gentilmente derritiendo la química
살살 녹아든 chemistry
salsal nogadeun chemistry
¡Apúrate y prueba un poco!
서둘러봐, 쓱 맛보기
seodulleobwa, sseuk matbogi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos (guau)
We love it, like, we love it, love it (wow)
We love it, like, we love it, love it (wow)

Este sabor fue traído a ti por Hearts2Heartd
This flavor was brought to you by Hearts2Hearts
This flavor was brought to you by Hearts2Hearts
Nueva mezcla para pastel
All new cake mix
All new cake mix

¡La encontré!, pobrecita (ooh)
발견, 가엾이 (ooh)
balgyeon, gayeopsi (ooh)
Mi dulce miel que perdió sus alas (uh-huh, uh-huh)
날개 잃은 my sweet honey (uh-huh, uh-huh)
nalgae ireun my sweet honey (uh-huh, uh-huh)
Mezclalo, justo así (así es)
Mix it up, 그렇지 (그렇지)
Mix it up, geureochi (geureochi)
Puedes hacer cualquier cosa
너는 뭐든 할 수 있지
neoneun mwodeun hal su itji
Cierra tus ojos fuerte y agrega una pizca de testarudez (más)
눈 딱 감고 고집 한 꼬집 더 (더)
nun ttak gamgo gojip han kkojip deo (deo)
Entonces eso se convierte en tu firma
그럼 그게 너의 시그니쳐 (쳐)
geureom geuge neoui sigeunichyeo (chyeo)
Y si le falta un poco (de ninguna manera)
살짝 부족하다면 (그럴 리가)
saljjak bujokadamyeon (geureol riga)
Confia en el sentimiento de tus dedos
믿어봐 손끝의 감
mideobwa sonkkeutui gam

Espera, pruebalo
Hold up, 맛 좀 봐봐
Hold up, mat jom bwabwa
Saborea cada capa
음미해 봐 모든 layer
eummihae bwa modeun layer
El sabor se queda en la punta de la lengua
혀끝을 맴도는
hyeokkeuteul maemdoneun
Un sabor atrapante, atrapante
Catchy, catchy flavor
Catchy, catchy flavor
Eres más caliente que el cocoa
You're hotter than cocoa
You're hotter than cocoa
Está bien ser tímido, haz que estalle, estalle
새침해도 좋아, make it pop, pop
saechimhaedo joa, make it pop, pop
Sí, eso es lo que nos gusta
Yeah that's what we like ya
Yeah that's what we like ya

Chicas, tienen una receta secreta
Girls, got a secret recipe
Girls, got a secret recipe
Espolvoreando fantasía
톡톡 뿌리는 fantasy
toktok ppurineun fantasy
No dejes que se desborde al batirlo
넘치지 마, 저어주기
neomchiji ma, jeoeojugi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it
Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Gentilmente derritiendo la química
살살 녹아든 chemistry
salsal nogadeun chemistry
¡Apúrate y prueba un poco!
서둘러봐, 쓱 맛보기
seodulleobwa, sseuk matbogi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it

Lo que queremos, lo conseguimos (así es)
What we want, we get (that's right)
What we want, we get (that's right)
Lo que queremos, lo conseguimos, (uh-huh)
What we want, we get, (uh-huh)
What we want, we get, (uh-huh)
Lo que queremos, lo conseguimos (conseguimos)
What we want, we get (get, get, get, get)
What we want, we get (get, get, get, get)
Lo que queremos, lo conseguimos (así es)
What we want, we get (that's right)
What we want, we get (that's right)
Lo que queremos, lo conseguimos, (uh-huh)
What we want, we get, (uh-huh)
What we want, we get, (uh-huh)
Lo que queremos, lo conseguimos (conseguimos)
What we want, we get (get, get, get, get)
What we want, we get (get, get, get, get)

Lad chicas tienen una receta secreta (oye)
Girls, got a secret recipe (hey)
Girls, got a secret recipe (hey)
Espolvoreando fantasía (lo queremos, lo queremos)
톡톡 뿌리는 fantasy (we want it, we want it)
toktok ppurineun fantasy (we want it, we want it)
No dejes que se desborde al batirlo (oh, sí)
넘치지 마, 저어주기 (oh, yeah)
neomchiji ma, jeoeojugi (oh, yeah)
Lo amamos, como, lo amamos, amamos (amamos, amamos, amamos, amamos)
We love it, like, we love it, love it (love it, love it, love it, love it)
We love it, like, we love it, love it (love it, love it, love it, love it)
Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Gentilmente derritiendo la química
살살 녹아든 chemistry
salsal nogadeun chemistry
¡Apúrate y prueba un poco!
서둘러봐, 쓱 맛보기
seodulleobwa, sseuk matbogi
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it
Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Con un aroma completamente dulce (uh, uh)
가득찬 고소한 향기 (uh, uh)
gadeukchan gosohan hyanggi (uh, uh)
Te sentarás al lado mío, ¿verdad?
내 옆에 앉아줄거지?
nae yeope anjajulgeoji?
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it
Las chicas tienen una receta secreta
Girls got a secret recipe
Girls got a secret recipe
Ahora no hay más secretos para ti
이제 네게 비밀은 없지
ije nege bimireun eopji
Por favor que te guste, te gustará, ¿verdad?
좋아해줘 그럴거지?
joahaejwo geureolgeoji?
Lo amamos, como, lo amamos, amamos
We love it, like, we love it, love it
We love it, like, we love it, love it