#SWAG

#SWAG

Sí
Yeah
Yeah
Sube un poco el ritmo
Turn the beat up a little bit
Turn the beat up a little bit
Sin cosas llamativas
No flashy things
No flashy things
Solo el verdadero yo
Just the real me
Just the real me
Vamos (woo)
Let's go (woo)
Let's go (woo)

No necesito brillar
I don't need no flash
I don't need no flash
Solo lo mantengo real
I just keep it real
I just keep it real
El camino que sigo siempre es tranquilo
내가 걸어가는 길은 항상 chill
naega georeoganeun gireun hangsang chill
Sonrisas falsas
Fake smiles
Fake smiles
Charlas de plástico
Plastic talk
Plastic talk
No siento
I don't feel
I don't feel
Solo los reales a mi lado
진짜들만 내 곁에
jinjjadeulman nae gyeote
Esa es la jugada
That's the deal
That's the deal

Ellos persiguen la fama
They chasing the hype
They chasing the hype
Tratando de encajar
Trying to fit in
Trying to fit in
Yo no sigo tendencias
난 유행을 안 타
nan yuhaeng-eul an ta
Juego para ganar
I play to win
I play to win
Tengo mi propio camino
Got my own lane
Got my own lane
Mi propio ritmo
My own pace
My own pace
Sin titubear
흔들림 없이
heundeullim eopsi
Gano la carrera
I win the race
I win the race

Hashtag swag
Hashtag swag
Hashtag swag
Pero no es para Instagram
But it ain't for the gram
But it ain't for the gram
Esta es mi forma de vivir
이건 내 삶의 방식
igeon nae salmui bangsik
Quién soy
Who I am
Who I am
No necesito presumir
No need to flex
No need to flex
Ya conocen mi nombre
They already know the name
They already know the name
Subiendo en silencio
묵묵히 올라가
mungmuki ollaga
Yo mando en el juego
I rule the game
I rule the game

Hashtag swag
Hashtag swag
Hashtag swag
Para los fans
적어 fan들 맘에
jeogeo fandeul mame
Brillando sin hacer ruido
티 안 내도 빛나
ti an naedo binna
Ese es el plan
That's the plan
That's the plan
Construyendo en silencio
조용히 쌓아
joyonghi ssaa
Ladrillo por ladrillo otra vez
Brick by brick again
Brick by brick again
Al final lo sabrás
끝에 가보면 알아
kkeute gabomyeon ara
Quién es el hombre
Who's the man
Who's the man

Los que solo hablan se desvanecen
말만 크던 애들은 fade away
malman keudeon aedeureun fade away
Yo me callo y actúo
난 입 닫고 움직여
nan ip datgo umjigyeo
Día tras día
Day by day
Day by day
En la pizarra un check
화이트보드 위에 check
hwaiteubodeu wie check
Lista de objetivos
목표 list
mokpyo list
Tachando uno a uno
한 줄씩 지워
han julssik jiwo
Esa es mi felicidad
That's my bliss
That's my bliss

Mamá dijo: mantente humilde
Mama said: stay humble
Mama said: stay humble
Nunca te dejes vencer
절대 꺾이지 마
jeoldae kkeokkiji ma
Los amigos dicen: hey
친구들은 말해: 야
chin-gudeureun malhae: ya
Sabía que eras diferente
넌 다를 줄 알았어
neon dareul jul arasseo
Sí
그래
geurae
Yo también lo sé
나도 알아
nado ara
Pero lo mantengo bajo
But I keep it low
But I keep it low
Acciones sobre palabras
입보다 행동
ipboda haengdong
Así es como crezco
That's how I grow
That's how I grow

El camino parece largo pero no corro
길은 멀어 보여도 난 안 뛰어
gireun meoreo boyeodo nan an ttwieo
Respiro tranquilo
호흡 고르게
hoheup goreuge
Corro despacio
천천히 달려
cheoncheonhi dallyeo
Aunque murmuren detrás no escucho
뒤에서 수근대도 난 안 들려
dwieseo sugeundaedo nan an deullyeo
Lo digo con resultados
결과로 말해
gyeolgwaro malhae
Sí, estoy seguro (sí)
그래 난 확실해 (yeah)
geurae nan hwaksilhae (yeah)

Hashtag swag
Hashtag swag
Hashtag swag
Pero no es para Instagram
But it ain't for the gram
But it ain't for the gram
Esta es mi forma de vivir
이건 내 삶의 방식
igeon nae salmui bangsik
Quién soy
Who I am
Who I am
No necesito presumir
No need to flex
No need to flex
Ya conocen mi nombre
They already know the name
They already know the name
Subiendo en silencio
묵묵히 올라가
mungmuki ollaga
Yo mando en el juego
I rule the game
I rule the game

Hashtag swag
Hashtag swag
Hashtag swag
Para los fans
적어 fan들 맘에
jeogeo fandeul mame
Brillando sin hacer ruido
티 안 내도 빛나
ti an naedo binna
Ese es el plan
That's the plan
That's the plan
Construyendo en silencio
조용히 쌓아
joyonghi ssaa
Ladrillo por ladrillo otra vez
Brick by brick again
Brick by brick again
Al final lo sabrás
끝에 가보면 알아
kkeute gabomyeon ara
Quién es el hombre (ese soy yo)
Who's the man (that's me)
Who's the man (that's me)