Foxy Lady

Dame avec du Style

Foxy Lady

Un, deux, trois, quatre !Uno, dos, tres, cuatro!

Dame avec du style, on y va !Foxy na girl no shinkou chokkou de we go!
Juste un baiser et tu deviens accroJust one kiss de get you honki ni tenkou
Cache tes vérités sous un air innocentakasa nai mimoto, kakusu zenbou
Une vraie diablesse, classe et rebelle !koakuma de CHIC o jouhin de BAD!
Avec mon charme, je saisis tout ! WOW !!kono yarikuchi de nusumi toru! WOW!!
Ton cœur, il bat à fond déjàkimi no haato, sudeni be pumpin' hard
Ce soir encore, on met le paquet F. O. X. Ykonya mo zenkai F. O. X. Y

Je chevauche les mecs comme une motoI ride boys like a motorcycle
Personne ne peut suivre cette vitesse, alors ne critique pasdare mo kono speed ni kanawa nai so don't veto
On saute comme des scarabées mais on sait !They got us jumpin' like a beetle but we know!
On l'a ! Allez bébé, fais-moi entendre ton Oh-non !We got it! come on baby lemme hear you OH-NO!
DAMES AVEC DU STYLE, DAMES AVEC DU STYLEFOXY FOXY FOXY GIRLS
J'ai ce que tu veux, viens te divertirI got whachu want, come and have some fun
DAMES AVEC DU STYLE, DAMES AVEC DU STYLEFOXY FOXY FOXY GIRLS
Tu sais ce que tu veux, bébé, goûte au plaisirYou know whachu want, baby taste the love

Tout mon corps brille de magiekaradajuu ga hikaru magic
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Dame avec du styleFoxy Lady
Sens-moi danser comme dans le cielsora o mau you ni feel me
Un corps qui brillekirabiyaka na body
Méfie-toi, c'est Dame avec du styleBetter watch out it's Foxy Lady
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Jusqu'au petit matinAll right through the night
Comme des diamants dans le cielLike diamonds in the sky

Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!
Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!

Je n'aime pas les mecs dans cette ambiancetsuneni A men suki nashi moodo de
Regarde-moi briller, mate-moi m'élever !shisen atsumeru watch me glow yo!
Parfois sexy, cool juste comme il fauttokini sekushii ji ni cool
Une femme confiante qui mène la danse !yoyuu na onna no enshutsu ga ruleyo!
De la tête aux pieds, prête à impressionneratama no teppen, yubi no saki made
Élégante, toute prête, absolument flamboyanteoshare shite youi shite junbi bantan
Voici du matériel qui ne craint pas de perdre,kore ga furu soubi makezugirai no yarite no
Le style de vie d'une femme mature !otona no onna no raifusutairu!

Chaque jour, je fais briller mon corpsmasumasu migaki ga karu body rain
Calme ! Heartsdales avec "Baby Shine"Ease up. Heartsdales de "Baby Shine"
Quatre-vingt-dix jours par an, c'est la Saint-Valentintwenty four seven every day ga Valentine
Des épines dans la rose comme un porc-épicbara ni wa toge! sasaru like porcupine
DAMES SEXY, DAMES SEXYSEXY SEXY BABY GIRLS
J'ai ce que tu veux, viens te divertirI got whachu want, come and have some fun
DAMES SEXY, DAMES SEXYSEXY SEXY BABY GIRLS
Tu sais ce que tu veux, bébé, goûte au plaisirYou know whachu want, baby taste the love

Ressens l'ultime magiemakiokosu, saikou no magic
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Dame avec du styleFoxy Lady
Dans le reflet des projecteurskagayaku you na spotlight
J'attrape la lumière des étoileste ni ireru yo starlight
Ils veulent connaître la Dame avec du styleThey wanna know the Foxy Lady
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Je peux être celle-làI can be the one
Je réaliserai tes désirsI'll fulfill your desire

Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!
Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!

Je suis la Vénus envoûtanteI'm the miwaku no Venus
Qui vole le cœur des garçons sur Terrechijou de nusumi toru boy no heart
Appelle-moi la voleuse, c'est ma spécialitéCall me the dorobou kore ga kunshou
Si je te touche, l'automne arrive, tu saiste ni iretara aki ga kuru taipu you know
Sans aucune limite, je te fais rêverjizoku sei nashi ni, shigekiresu na you ni ataeru yume
Voici Dame avec du style, alors fais gaffekore ga foxy lady so watch out
Voici notre arrivée ! On va, on va, on va uhHere we come! We gonna we gonna we gonna uh

Tout mon corps brille de magiekaradajuu ga hikaru magic
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Dame avec du styleFoxy Lady
Sens-moi danser comme dans le cielsora o mau you ni feel me
Un corps qui brillekirabiyaka na body
Méfie-toi, c'est Dame avec du styleBetter watch out its Foxy Lady
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Jusqu'au petit matinAll right through the night
Comme des diamants dans le cielLike diamonds in the sky

Ressens l'ultime magiemakiokosu, saikou no magic
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Dame avec du styleFoxyLady
Dans le reflet des projecteurskagayaku you na spotlight
J'attrape la lumière des étoileste ni ireru yo starlight
Ils veulent connaître la Dame avec du styleThey wanna know the Foxy Lady
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Secoue-le (ah ! ah !)Shake it (ah! ah!)
Je peux être celle-là, je réaliserai tes désirsI can be the one I'll fulfill your desire

Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!
Je suis F-O-X-Y-L-A-D-Y !!I'm F-O-X-Y-L-A-D-Y!!