Our Last Hope

Nuestra Última Esperanza

Our Last Hope

Y juro que es mi última esperanzaAnd I swear it's my last hope
Pero es todo lo que he estado buscandoBut it's everything I've been looking for
Y me sentaré aquíAnd I will sit here
Y me envolveré en el sonido que conforma mi existenciaAnd become enveloped in the sound that makes up my existence
Porque nada puede lastimarme ahoraCuz nothing can hurt me now

Créeme cuando te digoBelieve me when I tell you
Que he sentido cosas que nunca querría sentirThat I've felt things I wouldn't ever want to feel
Y he visto cosas que parecen irrealesAnd I've seen things that seem unreal
Pero siempre ha habido algo aquíBut there's always been something here
Que me ayuda a respirar cuando he estado jadeando por aireThat helps me breath when I've been gasping for air
Y los últimos años han sido más de lo que puedo soportarAnd the past few years have been more than I can take
Pero creo que he sido salvadoBut I believe that I've been saved
No por un dios o algún giro del destinoNot by a god or some twist of fate
Sino por las canciones que creamosBut by the songs that we create
Y los sonidos que correrán por siempre en nuestras venasAnd the sounds that forever will run through our veins
Nada puede lastimarme ahoraNothing can hurt me now

Así que tú y yo hemos pasado por un montón de mierdaSo you and I have been through a lot of shit
Pero sobreviviremos mientras tengamos esto:But we'll survive as long as we have this:
Estas guitarras en nuestras manos y estas canciones en nuestras mentesThese guitars in our hands and these songs in our heads
Y nos sentaremos aquí y enfrentaremos todos nuestros miedosAnd we will sit here and confront all our fears
A través de las canciones que hemos estado destinados a cantar por añosThrough the songs we've been meant to sing for years
Y nada puede lastimarnos ahoraAnd nothing can hurt us now

Créeme cuando te digoBelieve me when I tell you
Que he sentido cosas que nunca querría sentirThat I've felt things I wouldn't ever want to feel
Y he visto cosas que parecen irrealesAnd I've seen things that seem unreal
Pero siempre ha habido algo aquíBut there's always been something here
Que me ayuda a respirar cuando he estado jadeando por aireThat helps me breath when I've been gasping for air
Y los últimos años han sido más de lo que puedo soportarAnd the past few years have been more than I can take
Pero creo que he sido salvadoBut I believe that I've been saved
No por un dios o algún giro del destinoNot by a god or some twist of fate
Sino por las canciones que creamosBut by the songs that we create
Y los sonidos que correrán por siempre en nuestras venasAnd the sounds that forever will run through our veins
Nada puede lastimarme ahoraNothing can hurt me now

Sé que las cosas cambian en un instanteI know things change within a heartbeat
Pero se siente tan bien saber que donde estás es donde deberías estarBut it feels so good to know where you are is where you should be
Así que brindo por esperar que las cosas no cambienSo here's to hoping that things don't change
Y brindo por saber que finalmente hemos encontrado nuestro lugar.And here's to knowing that we've finally found out place.