You Are Not Your Body

No Eres Tu Cuerpo

You Are Not Your Body

Ya no disfruto de la rutina.I don't take pleasure in the routine anymore.
¿Cómo es que tu vida parece ser mucho mejor que la mía?"how come your life seems so much more better than mine?"
Duermo donde puedo conseguirlo.I take sleep where i can get it.
El camino se está poniendo difícil pero conozco a un tipoThe road's getting rough but i know a guy
que vende autopistas... aunque eso puede que no sea cierto, puedo sostenerte.Selling highways... while that may not be true, i can carry you.

Cada semáforo intentaba hacerme llegar tarde esa noche.Every stoplight tried to make me late that night.
Y seguía pensando, 'no somos nuestros cuerpos'And i kept thinking, "we are not our bodies"
Mientras la comodidad y el miedo me invadían.As the comfort and the fear washed over me.

Bebiendo menos por si necesito manejar.I'm drinking less in case i need to drive.
Tú bebiendo más para ahogar el infierno que es este momento,You're drinking more to drown the hell that is this time,
Pero no necesitas esa mierda.But you don't need that shit.
Tu mente adormecerá tu cuerpo por sí sola.Your mind will make your body numb on its own.
Si la tuya también te falla, te prometo que puedo sostenerte.If yours lets you down too, i promise that i can carry you.

Cada semáforo intentaba hacerme llegar tarde esa noche.Every stoplight tried to make me late that night.
Y seguía pensando, 'no somos nuestros cuerpos'And i kept thinking, "we are not our bodies"
Mientras la comodidad y el miedo me invadían.As the comfort and the fear washed over me.

Es un momento frágil,It's a fragile time,
Pero nunca me he sentido tan fuerte.But i've never felt so strong.
Si todo lo demás te asusta hasta la mierda,If everything else scares you shitless,
Por favor, encuentra consuelo en esto.Please take comfort in this.
Consuelo en esto.Comfort in this.

Cada semáforo intentaba hacerme llegar tarde esa noche.Every stoplight tried to make me late that night.
Y seguía pensando, 'no somos nuestros cuerpos'And i kept thinking, "we are not our bodies"
Mientras la comodidad y el miedo me invadían.As the comfort and the fear washed over me.