The Day We Fall In Love

Le Jour Où Nous Tombons Amoureux

The Day We Fall In Love

Depuis le début, tu es làEonjebuteo yeosseulkka
Écoute toujours dans mon cœurNae mame jakku deureowa
Mon cœur bat à tout rompreDugeun dugeun tteollyeowa
Jusqu'à ton petit sourireJageun neoeui miso kkajido

Pendant tout ce temps, j'ai espéréOraen shigan dongan na kidaryeoon
Un amour comme un destinUnmyeong gateun sarang
C'était toi, je le sais ohGeugeon neoyeosseo nan al su isseo oh
Mon amour, c'est bien çaNae sarang geudaeran geol

Tu es dans mon cœurGeudaeneun nae mame
Comme un doux rêve qui ne s'éteint jamaisOnjongil noga naerin somsatang gata
Tu es dans mon cœurGeudaeneun nae mame
Comme une mélodie qui brille dans mes yeuxNunbushige dagaon mujigae gata
Écoute juste moiNaegeman deullige
Raconte-moi avec ta douce voixDalkkomhan moksoriro yaegi haejullae
Depuis le début, ton cœur aussiCheoeumbuteo geudae maeumdo
Chaque jour, aime-moiEveryday loving me
Je t'aimeSaranghae
Sois juste mon amourJust be my love

Pourquoi tu souris tout le tempsWaenji jakku utge dwae
Avec ta voix espiègleJangnan seureon ne moksori
Tes deux petits yeux brillantsJageun du nune bichin
Même si je fais une drôle de têteNae moseub majeodo tteollyeowa

Pendant tout ce temps, j'ai espéréOraen shigan dongan na kidaryeoon
Un amour comme un destinUnmyeong gateun sarang
C'était toi, je le sais ohGeugeon neoyeosseo nan al su isseo oh
Mon amour, c'est bien çaNae sarang geudaeran geol

Tu es dans mon cœurGeudaeneun nae mame
Comme un doux rêve qui ne s'éteint jamaisOnjongil noga naerin somsatang gata
Tu es dans mon cœurGeudaeneun nae mame
Comme une mélodie qui brille dans mes yeuxNunbushige dagaon mujigae gata
Écoute juste moiNaegeman deullige
Raconte-moi avec ta douce voixDalkkomhan moksoriro yaegi haejullae
Depuis le début, ton cœur aussiCheoeumbuteo geudae maeumdo
Chaque jour, aime-moiEveryday loving me
Je t'aimeSaranghae
Sois juste mon amourJust be my love

Tu saisGeudaeneun arannayo
Le jour où nous aimons comme çaUri ireohke saranghage dweneun nal
Tu crois en nousGeudaeneun mideonnayo
Comme une étoile filante dans le cielHaneureseo bonael kkyupiteu hwasareul
Ainsi, tu es làGeureohke dagaon
Je t'aime comme un cadeau du destinGijeogeui seonmul gateun geudaereul saranghae
Restons ensemble pour toujoursYeongweonhi hamkkehaejweo
Chaque jour, aime-moiEveryday loving me
Je t'aimeSaranghae
Sois juste mon amourJust be my love