You've Fallen For Me

Je Bent Voor Mij Gevallen

You've Fallen For Me

Je hebt het zo ver laten komen, kijk eens naar ons beginUyeonhido geureohke uri shijakdwennabwa
De eerste liefde lijkt zo ver wegCheoeumen sarangil kkeorago
Zelfs in dromen weet ik het nietKkumedo mollanneunde
Dat is de liefde waar we het over hebbenGeuge sarangiljuriya

De tijd gaat langzaam, het klopt steeds meerShijangi mak jakkuman dugeundugeun georigo
Als de zon schijnt, verschijnt er alleen maar een glimlachNalbomyeon misoman heureugo
Zonder het te weten, moet ikNimamdo moreuge nal
Liefdevol voor jou zijnSaranghage dwengeoya

Jij bent naar mij toe gekomen, naar mij toe gekomenNeo naege banhaesseo banhaesseo
Mijn zoete liefde is verloren gegaanDalkkomhan nae sarange noga beoryeosseo
Jij bent naar mij toe gekomen, naar mij toe gekomenNeo naege banhaesseo banhaesseo
Mijn heldere blik heeft het overgenomenHwangholhan nae nunbiche chwihae beoryeosseo

Zie mijn ogenSee my eyes
Jij bent voor mij gevallen, ohNeon naege ppajyeosseo oh
Zie mijn ogenSee my eyes
Jij bent naar mij toe gekomen, ohNeo naege banhaesseo oh

Liefde komt als een lot dat ons verbindtSarangeun neul gabjagi unmyeong cheoreom onabwa
Een onverwachte regenbui die ons vindtEoneunal chajaon sonagi
Het lijkt wel of je me vastgrijptCheoreom nal jeoksyeo nohgo
Dat is de liefde waar we het over hebbenGeuge sarangil juriya

Zelfs als het koud is, voel ik het steeds meerNungamado jakkuman mundeukmundeuk tteoolla
Als ik je blozende gezicht ziePpalgaejin eolgureul bolttaemyeon
Zonder het te weten, moet ikNimamdo moreuge nal
Liefdevol voor jou zijnSaranghage dwengeoya

Jij bent naar mij toe gekomen, naar mij toe gekomenNeo naege banhaesseo banhaesseo
Mijn zoete liefde is verloren gegaanDalkkomhan nae sarange noga beoryeosseo
Jij bent naar mij toe gekomen, naar mij toe gekomenNeo naege banhaesseo banhaesseo
Mijn heldere blik heeft het overgenomenHwangholhan nae nunbiche chwihae beoryeosseo

Zie mijn ogenSee my eyes
Jij bent voor mij gevallen, ohNeon naege ppajyeosseo oh
Zie mijn ogenSee my eyes
Jij bent naar mij toe gekomen, ohNeo naege banhaesseo oh

Ik hou ook van jou, ik hou van jouNado neol saranghae saranghae
Nu ga ik je liefde belovenIje neol saranghanda gobaekhal geoya
Ik hou ook van jou, ik hou van jouNado neol saranghae saranghae
Mijn hart zegt dat ik van je houNaemami saranghanda malhago isseo

Zie je ogenSee your eyes
Kijk alleen naar mij, ohNaman barabwajweo oh
Zie je ogenSee your eyes
Ik hou van jouNan neoreul saranghae

(zie mijn ogen)(see my eyes)
Als deze tijd verstrijkt, voor altijdI shigani jinado yeongweonhi
(zie mijn ogen)(see my eyes)
Ook ik weet het niet, jij bent naar mij toe gekomenNado moreuge neon naege banhaesseo