Get Through Today

Sobrevive Hoy

Get Through Today

Despierta, despiertaWake up, wake up
No es otro lunes por la mañanaNot another Monday morning
Paga, pagaPay up, pay up
El loco fin de semana pasa facturaCrazy weekend takes its toll on you
Bebe, bebeDrink up, drink up
Tomas tu café negro y vuelves a llenarYou take your coffee black and you
Reabastece, reabasteceRe-up, re-up
Pero ambos sabemos que una taza no será suficienteBut both of us know one cup won't do
No será suficienteIt won't do

Pero de alguna manera lo lograrás hoyBut you'll make it through today somehow
No te quiebres, pase lo que paseDon't break, no matter what goes down
Porque mañana está esperando a la vuelta de la esquinaBecause tomorrow's waiting just around the way
Y llegaremos allí cuando sobrevivamos hoyAnd we'll get there when we get through today

Se pone tan difícilIt gets so tough
Y este mundo es implacableAnd this world is unforgiving
Es demasiadoIt's all too much
Atascado en la rutina mientras la gente te pasa por el ladoStuck in the rut while people pass you by
Extiendes tu manoHold out your hand
Pero no se detienen porque no puedenBut they don't stop because they can't
No pueden detenerseThey can't stop
Porque están demasiado ocupados haciendo planesBecause they're all too busy making plans
Tan grandes planesSuch big plans

No pasará mucho tiempoNo it won't be long
Antes de que el sol se vayaBefore the sun is gone
Y llegue mañanaAnd tomorrow comes
Y traiga la promesa deAnd brings the promise of
Días mejores, donde cada díaBetter days, where everyday
Sea mejor que hoyIs better than today
Así que simplemente no te quiebresSo just don't break
No te quiebres, no te quiebresDon't break, don't dreak