Blind Faith

Fe Ciega

Blind Faith

La historia comienza en tiempos lejanosThe story starts far back in time
Cuando la fe ciega percibíaWhen blind faith did perceive
El nacimiento del carneroThe birth of ram

La verdad retorcida de las escrituras contadaThe twisted truth from scriptures told
Una mentira sobre otra que construyóA lie upon a lie that built
La piedra angularThe cornerstone

¡Las mentiras!The lies!
Las mentiras que nos alimentanThe lies they feed us.

Un rey construyó esta ciudadA king did build this city
Con ladrillos y piedrasFrom bricks and stones
Un reino que nacióA kingdom that was born
Para una guerra no librada, invencible se alzóFor a war not fought, unconquerable he rose.

Ignorancia, odio y violenciaIgnorance, hate & violence
El desprecio que criamosThe contempt we breed
Estos son los caminosThese are the roads
A los que lleva la fe ciegaTo which blind faith leads

¿Por qué nunca cuestionamosWhy do we never question
Las palabras que un predicador dice?The words a preacher speaks
¿Por qué nunca cuestionamosWhy do we never question
En qué creemos?What we believe

Pero según cuenta la leyendaBut as the legend goes
El rey fue destronadoThe king he was dethroned
Los ojos ahora descubiertosThe eyes now uncovered
Y los ciegos volvieron a verAnd the blind did see once more

Ignorancia, odio y violenciaIgnorance, hate & violence
El desprecio que criamosThe contempt we breed
Estos son los caminosThese are the roads
A los que lleva la fe ciegaTo which blind faith leads

Sobre el pedestal él se yergueUpon the pedestal he stands
Una voz tan fuerte y profundaA voice so loud and deep
Escucha sus palabras y cree la mentiraHear his words and believe the lie
Tú, débil ser patéticoYou weak pathetic being

No te arrepientas por tus pecadosRepent not for your sins
Eres esclavo de la religiónA slave to religion you are
Cegado por las muchas mentirasBlinded by the many lies
Tú mismo te has perdidoYou, yourself has been lost

Ellos dividen y gobiernanThey divide and they rule
Solo eres un peón en el juegoYou’re just a pawn in the game
Y cuando el castillo se derrumbeAnd when the castle comes crumbling down
Solo ellos permanecerán.Only they remain.