Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Flesh Against The Thorn

Heather Alexander

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flesh Against The Thorn

You gave me all that I would need,
And made my wishes true-
And every night to me you?d plead,
And I decline to you-

You?d stand there pale and acrid eyed,
Yet softly say good night,
Turn and walk once more denied,
And so would fade the light

(chorus)
The blue rose rare, one cannot gain
If glove or guard be worn-
?Tis only when one risks the pain
Of flesh against the thorn-

Our world was warm and full of play,
Yet I was not content-
And voices strong led me astray,
And far from you I went-

So swayed was I by other?s view,
And fear it all would end-
That I forgot to think of you,
My one and only friend-

(chorus)

A broken promise cannot die,
In dreams it always burned-
And when I heard your anguished cry,
To you I soon returned-

But must it take your world to fall,
To find where truth may lie-
You are not the beast at all,
I fear my lord, ?tis I-

A love this rare, one cannot gain,
If truth is not yet sworn-
It?s only when we risk the pain
Of flesh against the thorn-

Carne Contra la Espina

Me diste todo lo que necesitaría,
Y hiciste realidad mis deseos-
Y cada noche me suplicabas,
Y yo te rechazaba-

Te quedabas ahí pálido y con ojos ácidos,
Aun así decías suavemente buenas noches,
Te dabas la vuelta y caminabas una vez más negado,
Y así la luz se desvanecía

(coros)
La rosa azul rara, uno no puede obtenerla
Si se lleva guantes o protección-
Solo es cuando uno arriesga el dolor
De la carne contra la espina-

Nuestro mundo era cálido y lleno de juego,
Aun así no estaba contento-
Y voces fuertes me llevaron por mal camino,
Y me alejé de ti-

Tan influenciado estaba por las opiniones de otros,
Y temía que todo terminara-
Que olvidé pensar en ti,
Mi único y verdadero amigo-

(coros)
Una promesa rota no puede morir,
En sueños siempre ardió-
Y cuando escuché tu grito angustiado,
Pronto regresé a ti-

Pero ¿debe caer tu mundo,
Para encontrar dónde puede estar la verdad-
Tú no eres la bestia en absoluto,
Temo, mi señor, que soy yo-

Un amor tan raro, uno no puede obtenerlo,
Si la verdad aún no ha sido jurada-
Solo es cuando arriesgamos el dolor
De la carne contra la espina-


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heather Alexander y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección