Gypsy Bardic Tinker People

Pueblo gitano de bardos y chatarreros

Gypsy Bardic Tinker People

Pueblo gitano de bardos y chatarreros,Gypsy bardic tinker people,
Cantando toda la noche en el campanario de la iglesiaSinging all night in the church's steeple
Encienden un fuego en el césped de la capilla,They build a fire on the chapel lawn,
Bailan hasta el amanecer,Dance around 'til the crack of dawn,
Cuando se levantan las nieblas, entonces los encontrarás desaparecidosWhen the mists are parted then you'll find them gone
Esos gitanos bardos y chatarrerosThose gypsy bardic tinker people

Algunos dicen que están todos dementes,Some folk say they're all demented,
Pero me parece que están bastante contentosBut it seems to me they're quite contented
Viven sus días de fin a principio,They live their days from end to start,
Para nosotros parecen estar en mundos diferentes,To us they seem like they're worlds apart,
Pero ¿has mirado profundamente en el corazónBut have you looked deep into the heart
De los gitanos bardos y chatarreros?Of the gypsy bardic tinker people

Giran y giran, Crepitan y arden,Swirl and turn, Crackle and burn,
Te sorprenderías de lo que aprenderíasYou'd be surprised at what you'd learn
Lloran y ríen, Toman y danCry and laugh, Take and give
No es lo que tienes, sino cómo vivesIt's not what you have, but how you live
Con los gitanos bardos y chatarrerosWith the gypsy bardic tinker people

Con caballo y carreta y un fuego familiar,With horse and cart and a family fire,
Los espíritus aquí no podrían estar más elevadosThe spirits here couldn't get much higher
De la tierra y el cielo, lo aman todo,Of land and sky, they love it all,
Orgullosos de estar de pie pero honran una caída,Proud to stand but honour a fall,
Porque vivir la vida es el llamado más alto,For living life is the highest call,
De los gitanos bardos y chatarrerosOf the gypsy bardic tinker people

Hablan la verdad para los oídos que la escuchan,They speak the truth for the ears that hear it,
No creeremos, pero estamos felices de temerlaWe won't believe, but we're happy to fear it
Con formas secretas y susurros bajos,With secret ways and whispers low,
Todos estamos tan contentos de verlos ir,We're all so glad to see them go,
Pero extrañamos las maravillas que nunca conoceremosBut we miss the wonders that we'll never know
De los gitanos bardos y chatarrerosOf the gypsy bardic tinker people

Con rezos matutinos y fiestas nocturnas,With morning prayers and midnight revels,
El pueblo piensa que todos son diablos,The town is thinkin' they all are devils,
Estas antiguas costumbres están firmemente establecidas,These ancient ways are solid set,
Podríamos salvar sus almas pero aún no lo hemos logrado,We'd save their souls but we haven't yet,
Porque están más cerca del cielo de lo que jamás estaremosCause they're closer to heaven then ever we'll get
Esos gitanos bardos y chatarrerosThose gypsy bardic tinker people

Giran y giran, Crepitan y arden,Swirl and turn, Crackle and burn,
Honrar la vida es lo que aprenderíasTo honour life is what you'd learn
Lloran y ríen, toman y danCry and laugh, take and give
No es lo que tienes, sino cómo vivesIt's not what you have, but how you live
Con los gitanos bardos y chatarrerosWith the gypsy bardic tinker people