Fire On The Sea

Fuego en el mar

Fire On The Sea

EscúchameHearken unto me
Fuego en el marFire on the sea
Levanta el grito y toca el cuernoRaise the cry and give the horn a call
Paisanos, cuidadoCountrymen beware
El peligro está en el aireDanger's in the air
El mal viene, nuestro pueblo caeráEvil comes, our village will be falling

Demonios caminan por la orillaDemons walk the shore
Pronto habrá másSoon there will be more
Arrasarán todo lo que podamos construirThey will ravage all that we can build
Dragones surcan la mareaDragons sail the tide
No hay lugar donde esconderseThere's no place to hide
Llama a los parientes y reúne a los niñosSummon kin and gather up the children

Espada, hacha, bastón y cuernoSword, axe, staff and horn
Pesadillas por soportarNightmares to be borne
Familias serán destrozadasFamilies will be torn
¡Fuego en el mar!Fire on the sea!

Corre más allá de la colinaStrike up past the hill
Sigue corriendoKeep on running still
Quizás podamos perderlos en la nocheMaybe we can lose them in the night
Fuego en sus manosFire in their hand
Quema a su voluntadBurns at their command
Pueden matar lanzando rayos de relámpagoThey can kill by throwing bolts of lightning

Brillando en el cieloFlashing in the sky
Seguramente moriremosSurely we will die
Seremos atrapados como vulgaresWe will be ensnared as common cur
La bansidhe grita una canciónBansidhe screams a song
¿Dónde nos equivocamos?Where did we go wrong?
Padre Celestial escucha nuestro clamor de misericordiaHeaven's Father hear our cry for mercy

Espada, hacha, bastón y cuernoSword, axe, staff and horn
Pesadillas por soportarNightmares to be borne
Familias serán destrozadasFamilies will be torn

Cuerda con cadena de hierroRope with iron chain
Nadie quedaráNo one shall remain
Sangre, muerte, dolor y penaBlood, death, grief, and pain
¡Fuego en el mar!Fire on the sea!

¡Fuego en el mar!Fire on the sea!