Mountain

Montaña

Mountain

La montaña se alzó de los lazos de la tierra y mostró que todos podían elevarse.The mountain rose from bonds of earth and showed that all could rise.
Algunos hombres aprendieron, mientras otros veían solo con ojos hambrientos.Some men learned, while others saw with only hungry eyes.
Y como premio conquistaron, como una novia sin su vestido.And as the prize they conquered, like a bride without her gown.
Uno por uno, minaron sus huesos y arrastraron la montaña abajo.One by one, they mined its bones and dragged the mountain down.

Construyeron una gran catedral a imagen de la montaña.They built a grand cathedral in the image of the mount.
La gracia se perdió en hombres hambrientos que temían estar sin nada.The grace was lost on hungry men who feared to be without.
Y mientras las bombas caían desde el aire y estallaban en la ciudad,And as the bombs fell from the air and shattered in the town,
Uno por uno, rompieron sus huesos y arrastraron la montaña abajo.One by one, they broke its bones and dragged the mountain down.

Así veo la montaña en esta pared de piedra desgastada.So I see the mountain in this wall of weathered stone.
Leo los nombres de hombres hambrientos que yacen en campos sin sembrar.I read the names of hungry men who lie in fields unsown.
Levantarse había sido la lección, pero los pusimos bajo tierra.Rise up had been the lesson, but we put them in the ground.
Uno por uno, pusimos sus huesos y arrastramos la montaña abajo.One by one, we laid their bones and dragged the mountain down.

Uno por uno, pusimos sus huesos y arrastramos la montaña abajo.One by one, we laid their bones and dragged the mountain down.