The Greyhound

El Galgo

The Greyhound

El Galgo se hunde en las olas, y rápido el mar la recibe.The Greyhound's sinking in the waves, and fast the sea receives her.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba.Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Y el Capitán Bryce está en su cubierta, así que nosotros, sus manos, podemos dejarla.And Captain Bryce is on her deck, so we, her hands, may leave her.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba!Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!

Maldice al Segador encapuchado de negro, se ríe de tu fracaso.Curse the Reaper cowled in black, he's laughing at your failing.
Rema hasta que se rompa, estamos destinados a navegar mejor.Pull that oar until it cracks, we're bound for better sailing.

A la orden de Bryce subimos a lo alto, y atrapamos el grito aullante.At Bryce's word we went aloft, and caught the screaming bluster
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba.Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Acortamos velas y ajustamos las cuerdas, con todo lo que pudimos reunir.We shortened sails and trimmed the ropes, with all that we could muster
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba!Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!

Maldice al Segador encapuchado de negro, se ríe de tu fracaso.Curse the Reaper cowled in black, he's laughing at your failing.
Rema hasta que se rompa, estamos destinados a navegar mejor.Pull that oar until it cracks, we're bound for better sailing.

El Galgo luchó por mantenerse erguido mientras, cruelmente, las olas salvajes la arrojaban.The Greyhound fought to stay aright as, cruel, the wild waves tossed her.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba.Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Pero cuando el mástil empezó a crujir, supimos que la habíamos perdido.But when the mast began to crack, we knew that we had lost her.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba!Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!

Maldice al Segador encapuchado de negro, se ríe de tu fracaso.Curse the Reaper cowled in black, he's laughing at your failing.
Rema hasta que se rompa, estamos destinados a navegar mejor.Pull that oar until it cracks, we're bound for better sailing.

Así que pongan su esfuerzo muchachos, y tiren contra el trueno.So put your back into it lads, and haul against the thunder.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba.Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Y griten una oración en los vientos para que el barco no nos hunda.And cry a prayer into the winds the ship won't pull us under.
Maldice al Segador, inclina tu espalda y engaña a tu triste tumba!Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!