True & Destined Prince

Príncipe Verdadero y Destinado

True & Destined Prince

Mis parientes y mi hermano,My kinsmen and my brother,
Mi compañero de escudo y mi guía.My shieldmate and my guide.
Que mi brazo siempre te defienda,May my arm always defend you,
Y tu honor te eleve alto.And your honor lift you high.

Eres un príncipe verdadero y destinadoYou are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.

Cuando te sientes en el trono del trillumWhen you sit upon the trillum throne
La bandera ondearé.The banner I will fly.
La flor sobre el escarlataThe flower upon the scarlet
Y nuestras voces elevadas.And our voices raised up high.

Eres un príncipe verdadero y destinadoYou are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.

Cuando llegue el momento de la guerra sangrienta,When the time for bloody war has come,
Seré tu mano derecha.Your right hand I will be.
Donde tú lideres, príncipe, te seguiré,Where you lead, my prince, I'll follow,
Mientras barrimos hacia la victoria.As we sweep to victory.

Eres un príncipe verdadero y destinadoYou are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.

Mantendremos firme la muralla de escudos, mi rey,We will keep the shieldwall fast, my king,
Ese día nuestros enemigos morirán.That day our foes will die.
Como príncipe reinarás victorioso,As prince you'll rein victorous,
Escucharás el grito de batalla.You will hear the battlecry.

Eres un príncipe verdadero y destinadoYou are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.

Que cantes las hazañas de gloria,May you sing the deeds of glory,
De tus parientes que se han ido.Of your kinsmen gone away.
Que vean tu orgullo radiante,May they see your glowing pride,
Si yo caigo en ese día.If I should fall upon that day.

Eres un príncipe verdadero y destinadoYou are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.

Porque eres un príncipe verdadero y destinadoFor you are true and destined prince
Y mi espada está a tu lado.And my sword is by your side
Lucharé por ti en gloriaI will fight for you in glory
Hasta que muera.'Till I die.