Represent, Cuba (feat Orishas)

Vertegenwoordigen, Cuba (feat Orishas)

Represent, Cuba (feat Orishas)

E mi musica!E mi musica!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E jouw muziek!E tu musica!

Ik hou van HavanaTe quiero havana
De ritme pompt in mijn hartThe rhythym pumping in my heart
In de roos dansen we op de liefde, jongenIn la rosa we dance to the tempo of the love, boy
Jouw heupen maken een bewegingYour hips make a shift
En je valt diep in een betoveringAnd you fall deep into a spell
Laat je lichaam praten, tot de stem in jou zegtLet your body talk, 'till the voice in you says
Zeg schatSay baby

Ik ben degene die je diep in de groove vindtI'm the one you find deep in the groove
Die je lichaam en zintuigen aanstuurtThat drives your body and your senses
Ik ben de hitte van binnenI'm the heat inside
Wanneer ritme en liefde botsenWhen rhythym and love collide
Cuba, laat me mezelf voorstellenCuba, let me introduce myself
Cuba!Cuba!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E mi musica!E mi musica!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E jouw muziek!E tu musica!

Kom, ik wil je zo van hart zingenVen que te quiero cantar de corazón así
Het verhaal van mijn wortelsLa historia de mis raices
Rumba, son en guaguanco, alles gemengdRumba son y guaguanco todo mezclado
Zodat jij het kunt dansenPa' que lo bailes tu
Kijk, oh, wie danst er niet in HavanaMira, ay, quien no baila en la Havana
Kijk, we dansen de hele nacht inMira, we'll dance all night in

Ik ben degene die je diep in de groove vindtI'm the one you find deep in the groove
Die je lichaam en zintuigen aanstuurtThat drives your body and your senses
Ik ben de hitte van binnenI'm the heat inside
Wanneer ritme en liefde botsenWhen rhythym and love collide
Cuba, laat me mezelf voorstellenCuba, let me introduce myself
Cuba!Cuba!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E mi musicaE mi musica

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E jouw muziek, ja!E tu musica, yeah!

Dus beweeg, beweeg je kontAsi que mueve, mueve tu culete
Op mijn ritme als een speenA mi son como un chupete
Schud het, schud hetShake it, shake it
Breng de cake, mijn flowTrae queque, my flow
Mijn leven, mijn stijlMy life, my style
Zet je kleine hier, mijn Rus met de preteSete peque, aqui mi ruso con el prete
Hier de cucu met de pepeAqui la cucu con el pepe
Ga zitten, ontspanSientate, relajate
Luister naar dit wat we zettenEscucha esto que ponemos
Een beetje van Cubaanse muziekUn poco tan de musica cubana
Rumba en gevoelRumba y sentimiento
Verandering ja, orishasCambio si, orishas
Beweeg je lichaamMove your body
Beweeg je lichaam, lichaamMove your body, body
Beweeg je lichaam, lichaamMove your body, body

Laat je laatste verdediging vallenBring down your last defence
Voel je onschuldFeel your innocence
Glijd de nacht inSlip into the night
Schat, houd je goed vastBaby, hold on tight

Laat je laatste verdediging vallenBring down your last defence
Voel je onschuldFeel your innocence
Glijd de nacht inSlip into the night
Schat, houd je goed vastBaby, hold on tight

Laat me mezelf voorstellenLet me introduce myself
Cuba!Cuba!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E mi musica!E mi musica!

Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
Orishas underground uit HavanaOrishas underground de la Havana
Vertegenwoordigen, vertegenwoordigen, CubaRepresent, represent, Cuba
E jouw muziek!E tu musica!