Would It Really Kill You If We Kissed

¿Te mataría si nos besáramos?

Would It Really Kill You If We Kissed

Tú eres el sol y yo soy la lunaYou’re the sun and I’m the moon
Quiero tanto estar contigoI want so badly to be with you
Pero estás tan lejosBut you’re so far away
Si pudiera oír tus pensamientosIf I could hear your thoughts
Me pregunto si escucharía mi propia vozI wonder if I’d hear my own voice
Las estrellas sólo pueden hacerme compañía por tanto tiempoStars can only keep me company for so long

Alguien, por favor, expliqueSomeone please explain
Simplemente no entiendoI just don’t understand
¿Qué tan encantador tienes que ser para que alguien se enamore de ti?How lovely do you have to be for someone to fall in love with you?
¿Te mataría si nos besáramos?Would it really kill you if we kissed?
¿De verdad te duele amarme?Does it really hurt you to love me?

Estaba bien antes de conocerteI was fine before I met you
Ahora soy un desastreNow I’m a wreck