Traducción generada automáticamente

Freeze Your Brain
Heathers The Musical
Bevries Je Brein
Freeze Your Brain
[J.D.][J.D.]
Ik heb tien middelbare scholen gehadI've been through ten high schools
Ze beginnen wazig te wordenThey start to get blurry
Geen zin om wortels te plantenNo point in planting roots
Want je bent snel weer weg'Cause you're gone in a hurry
Mijn vader houdt twee koffers klaar in de kamerMy dad keeps two suitcases packed in the den
Dus het is slechts een kwestie van wanneerSo it's only a matter of when
Ik leer geen namenI don't learn the names
Ik hoef geen gezichtenDon't bother with faces
Het enige wat ik vertrouw is deze betonnen oaseAll I can trust is this concrete oasis
Het lijkt wel elke keer als ik op het punt sta te wanhopenSeems every time I'm about to despair
Dat er een 7-11 daar isThere's a 7-11 right there
Elke winkel lijkt op de vorigeEach store is the same
Van Las Vegas tot BostonFrom Las Vegas to Boston
Lino-banen die ik geweldig vindLinoleum aisles that I love
Om in te verdwalenTo get lost in
Ik bid bij mijn altaar van slushI pray at my altar of slush
Ja, ik leef voor die zoeteYeah I live for that sweet
Bevroren kickFrozen rush
Bevries je breinFreeze your brain
Zuig op die rietjeSuck on that straw
Verlies jezelf in de pijnGet lost in the pain
Geluk komtHappiness comes
Wanneer alles verdoofdWhen everything numbs
Wie heeft cocaïne nodig?Who needs cocaine?
Bevries je breinFreeze your brain
Bevries je breinFreeze your brain
[J.D.][J.D.]
Zin in een trek?Care for a hit?
[Veronica][Veronica]
Weet je moeder dat je dit allemaal eet?Does your mommy know you eat all this crap?
[J.D.][J.D.]
Niet meerNot anymore
Toen mam nog leefdeWhen mom was alive
Leefden we vrij normaalWe lived halfway normal
Maar nu zijn het alleen mijn vader en ikBut now it's just me and my dad
We zijn minder formeelWe're less formal
Ik leerde pasta kokenI learned to cook pasta
Ik leerde huur betalenI learned to pay rent
Leerde dat de wereld jeLearned the world doesn't
Niets verschuldigd isOwe you a cent
Jij plant je toekomstYou're planning your future
Veronica SawyerVeronica Sawyer
Je gaat naar een of andere universiteitYou'll go to some college
En trouwen met een advocaatAnd marry a lawyer
Maar de lucht gaat pijn doenBut the sky's gonna hurt
Als hij valtWhen it falls
Dus je kunt maar beter beginnenSo you better start
Met wat muren bouwenBuilding some walls
Bevries je breinFreeze your brain
Zwem in het ijsSwim in the ice
Verlies jezelf in de pijnGet lost in the pain
Hou je ogen strak dicht, tot je verdwijntShut your eyes tight, till you vanish
Uit het zichtFrom sight
Laat niets achterLet nothing remain
Bevries je breinFreeze your brain
Verpulver je schedelShatter your skull
Vecht pijn met meer pijnFight pain with more pain
Vergeet wie je bentForget who you are
Verlicht je lastUnburden your load
Vergeet dat je over zes weken weer opForget in six weeks you'll be back on
De weg bentThe road
Wanneer de stem in je hoofdWhen the voice in your head
Zegt dat je beter af bent doodSays you're better off dead
Open dan geen aderDon't open a vein
Bevries gewoon je breinJust freeze your brain
Bevries je breinFreeze your brain
Ga door en bevries je breinGo on and freeze your brain
Probeer hetTry it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heathers The Musical y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: