Lifeboat

Redder

Lifeboat

[Heather McNamara][Heather McNamara]
Ik drijf in een bootI float in a boat
In een woeste zwarte oceaanIn a raging black ocean
Laag in het waterLow in the water
En nergens om heen te gaanAnd nowhere to go

De kleinste reddingsbootThe tiniest lifeboat
Met mensen die ik kenWith people I know

Koud, klam en volCold, clammy, and crowded
De mensen ruiken wanhopigThe people smell desperate
We zinken elk momentWe'll sink any minute
Dus iemand moet gaanSo someone must go

De kleinste reddingsbootThe tiniest lifeboat
Met de mensen die ik kenWith the people I know

Iedereen duwtEveryone's pushing
Iedereen vechtEveryone's fighting
Stormen komen eraanStorms are approaching
Er is nergens om te schuilenThere's nowhere to hide

Als ik het verkeerde zegIf I say the wrong thing
Of het verkeerde outfit draagOr I wear the wrong outfit
Dan gooien ze me zo overboordThey'll throw me right over the side

Ik omarm mijn knieënI'm hugging my knees
En de kapitein wijstAnd the captain is pointing
Nou, wie heeft haar tot kapitein gemaakt?Well, who made her captain?
Toch moet de zwakste gaanStill, the weakest must go

De kleinste reddingsbootThe tiniest lifeboat
Vol met mensen die ik kenFull of people I know
De kleinste reddingsbootThe tiniest lifeboat
Vol met mensen die ik kenFull of people I know