Extermination Order

Orden de Exterminio

Extermination Order

¡Trotha!Trotha!
Su nombre era Trotha, nunca perdonar, nunca olvidarHis name was Trotha, never forgive, never forget!
Este juramento iracundo que llevamos en nuestros corazones oscurecidos para siempreThis irate oath we carry in our darkened hearts forever
Una marcha hacia la condenaciónA march into damnation
Peregrinación hacia las puertas abiertas del infiernoPeregrination towards the open gates of hell
La sangre de nuestros padres corría por el Waterberg, los gritos de nuestras madresOur fathers' blood ran down the waterberg, our mothers' cries
Se desvanecieron en desiertos interminablesThey died away in endless deserts
Bajo un sol radiante y cielos azulesUnder a radiant sun an azure skies
Morimos una muerte miserable bajo sus brillantes ojosWe died a wretched death under their bright eyes

Estos pocos sobrevivientes marcados de por vidaThese few survivors scarred for life
Generaciones malditas por venirDamned generations to follow
Dime, ¿alguna vez pagarás el precio?Tell me will you ever pay the price
Rompiendo el silencio al finBreaking the silence at last

No más ocultar la verdadNo more hiding the truth

Cayendo de tu dudosa graciaFallen from your doubtful grace
Una invocación del comienzo de tu finAn invocation of the beginning of your end
La sangre de nuestros padres corría por el Waterberg, los gritos de nuestras madresOur fathers' blood ran down the waterberg, our mothers' cries
Se desvanecieronThey died away
Implorando a los opresores despiadadosImploring remorseless oppressors

Estos pocos sobrevivientes marcados de por vidaThese few survivors scarred for life
Generaciones malditas por venirDamned generations to follow
Dime, ¿alguna vez pagarás el precio?Tell me will you ever pay the price
Rompiendo el silencio al finBreaking the silence at last
Las sombras de este genocidioThe shadows of this genocide
Eclipsan mi alma atormentada para siempreEclipse my haunted soul forever
Tus palabras vacías de arrepentimiento, ridiculizando a los muertosYour empty words to regret, deriding the dead