A Mélység Titka

El Secreto de la Profundidad

A Mélység Titka

Puede ser cualquier cosa, una vez que la imagen se aclareLehet bármi, ha egyszer tisztább lesz a kép
La niebla se disipa lentamente, vemos cuánto valeA köd lassan felszáll, látjuk, hogy mennyit ért
Las muchas respuestas, suspiros, horrorA sok megfejtés, sóhajtás, szörnyülködés
Lo único seguro es que cualquier cosa puede venir despuésAz a biztos csak, hogy bármi jöhet ezután még

Si crees que ya no hay nada más profundo que estoHa azt hiszed, hogy már semmi nincsen ennél lejjebb
Espera un poco más, recuéstate, no tienes que hacer nada másMég egy kicsit várj, dőlj csak hátra, nem kell tenned
Nada másSemmi mást

Y en la televisión, en el programa llamado 'El ser humano'És a tv-n az ember című műsorban
Todos los ciudadanos confiesan en ordenMinden állampolgár meggyón szép sorban

Afueras de la nocheKint az éjszaka
Dentro de la oscuridad totalBent a vaksötét
Estás parado junto a la ventanaAz ablak mellett állsz
No hay ni una estrella brillandoEgy csillag sem ég
Ya ha sido así antesVolt már egyszer így
Una vez, hace mucho tiempo...Egyszer, réges-rég...

Una neblinosa mañana de lunes, la nave espacial despegaKödös hétfő hajnal, az űrhajó felszáll
En la estación, una fila infinita esperaFent az állomásnál végtelen sor áll
Los chicos tienen tiempo con los botonesA fiúk keze egy ideje a gombokon már
Cada uno solo espera la señal de acuerdoMindegyik csak az egyezményes jelre vár